Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Superstar, исполнителя - Carpenters. Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Английский
Superstar(оригинал) | Суперзвезда(перевод на русский) |
| Long ago and oh so far away | Давным-давно так далеко отсюда |
| I fell in love with you before the second show | Я влюбилась в тебя после второго шоу. |
| Your guitar, it sounds so sweet and clear | Твоя гитара звучит так сладко и чисто, |
| But you're not really here | Но тебя здесь на самом деле нет, |
| It's just the radio | Это всего лишь радио. |
| - | - |
| Don't you remember you told me you loved me baby | Помнишь ли ты, как говорил, что любишь меня, милый? |
| You said you'd be coming back this way again baby | Ты обещал, что вернешься назад, милый. |
| Baby, baby, baby, baby, oh, baby, I love you I really do | Милый, милый, милый, милый, милый, я тебя и вправду люблю. |
| - | - |
| Loneliness is a such a sad affair | Одиночество — такая тоскливая вещь, |
| And I can hardly wait to be with you again | И я не могу дождаться того момента, когда я снова буду с тобой. |
| - | - |
| What to say to make you come again | Что же надо сказать, чтобы ты снова пришел, |
| Come back to me again | Снова пришел ко мне |
| And play your sad guitar | И сыграл печальную мелодию на своей гитаре? |
Superstar(оригинал) |
| Long ago and so far away |
| Ah I fell in love with you |
| Before the second show |
| Oh honey your guitar |
| Ah it sounds so sweet and clear |
| Ah but you’re really not here |
| Cause it’s just the radio |
| Ah don’t you remember |
| You told me you love me baby |
| Ah you said you’d be coming back |
| My way again baby |
| Ooh baby, ooh baby |
| I love you, I really do |
| Oh loneliness of my God |
| Loneliness is such a sad affair |
| Oh and baby I can hardly wait |
| Oh don’t you know I’m so hard up |
| I wanna sleep with you again |
| Oh but what’s to say |
| Oh what’s to say to bring |
| You back again, baby |
| Come back and play |
| Ooh do it to me baby |
| Do, do it to me |
| On your sad guitar |
| Ah don’t you remember |
| You told me you love me baby |
| Ah you said you’d be coming back |
| My way again baby |
| Ooh baby, ooh baby |
| I love you, I really do |
Суперзвезда(перевод) |
| Давно и так далеко |
| Ах, я влюбился в тебя |
| Перед вторым шоу |
| О, дорогая, твоя гитара |
| Ах, это звучит так мило и ясно |
| Ах, но тебя действительно здесь нет |
| Потому что это просто радио |
| Ах, разве ты не помнишь |
| Ты сказал мне, что любишь меня, детка |
| Ах, ты сказал, что вернешься |
| Мой путь снова, детка |
| О, детка, о, детка |
| Я люблю тебя, правда |
| О, одиночество моего Бога |
| Одиночество такое печальное дело |
| О, и, детка, я не могу дождаться |
| О, разве ты не знаешь, что мне так тяжело |
| Я хочу снова спать с тобой |
| О, но что сказать |
| О, что сказать, чтобы принести |
| Ты снова вернулся, детка |
| Вернись и играй |
| О, сделай это со мной, детка |
| Сделай, сделай это со мной |
| На твоей грустной гитаре |
| Ах, разве ты не помнишь |
| Ты сказал мне, что любишь меня, детка |
| Ах, ты сказал, что вернешься |
| Мой путь снова, детка |
| О, детка, о, детка |
| Я люблю тебя, правда |