
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Английский
We've Only Just Begun*(оригинал) | Мы только начали(перевод на русский) |
We've only just begun to live | Мы только начали жить, |
White lace and promises | Светлое будущее и перспективы... |
A kiss for luck and we're on our way | Поцелуй на удачу — и мы на своём пути, |
We've only just begun | Мы только начали. |
- | - |
Before the rising sun we fly | Мы улетаем до восхода солнца, |
So many roads to choose | Так много путей, |
We start our walking | Мы начинаем наш путь |
And learn to run | И учимся бегать. |
And yes! We've only just begun | Ах, да! Мы только начали... |
- | - |
Sharin' horizons that are new to us | Вместе открываем новые для нас горизонты, |
Watchin' the signs along the way | Высматривая знаки по пути. |
Talkin' it over just the two of us | Обсуждаем это, только ты и я, |
Workin' together day to day, together | Пробиваемся вместе день за днём, вместе... |
- | - |
And when the evening comes we smile | А когда наступает вечер, мы улыбаемся, |
So much of life ahead | Вся жизнь впереди, |
We'll find a place where there's room to grow | Мы найдём пространство для роста. |
And yes! We've only just begun [2x] | Ах, да! Мы только начали... [2 раза] |
- | - |
* — OST 1408 (cаундтрек к фильму "1408") | |
- | - |
We've Only Just Begun(оригинал) |
We’ve only just begun to live |
White lace and promises |
A kiss for luck and we’re on our way |
(We've only begun) |
Before the risin' sun, we fly |
So many roads to choose |
We’ll start out walkin' and learn to run |
And yes, we’ve just begun |
Sharing horizons that are new to us Watching the signs along the way |
Talkin' it over, just the two of us Workin' together day to day |
Together |
Together |
And when the evening comes, we smile |
So much of life ahead |
We’ll find a place where there’s room to grow |
And yes, we’ve just begun |
Sharing horizons that are new to us Watching the signs along the way |
Talkin' it over, just the two of us Workin' together day to day |
Together |
Together |
And when the evening comes, we smile |
So much of life ahead |
We’ll find a place where there’s room to grow |
And yes, we’ve just begun |
Мы Только Начали(перевод) |
Мы только начали жить |
Белое кружево и обещания |
Поцелуй на удачу, и мы уже в пути |
(Мы только начали) |
Перед восходом солнца мы летим |
Так много дорог на выбор |
Мы начнем ходить и научимся бегать |
И да, мы только начали |
Делимся новыми для нас горизонтами Наблюдаем за знаками на пути |
Поговорим об этом, только мы вдвоем Работаем вместе изо дня в день |
Вместе |
Вместе |
И когда наступает вечер, мы улыбаемся |
Так много жизни впереди |
Мы найдем место, где есть место для роста |
И да, мы только начали |
Делимся новыми для нас горизонтами Наблюдаем за знаками на пути |
Поговорим об этом, только мы вдвоем Работаем вместе изо дня в день |
Вместе |
Вместе |
И когда наступает вечер, мы улыбаемся |
Так много жизни впереди |
Мы найдем место, где есть место для роста |
И да, мы только начали |
Название | Год |
---|---|
Top Of The World | 1999 |
Please Mr. Postman | 1999 |
Close To You | 2011 |
Bless The Beasts And Children | 2005 |
Yesterday Once More | 1999 |
There's A Kind Of Hush | 1975 |
Sweet, Sweet Smile | 2002 |
Superstar | 1999 |
This Masquerade | 1973 |
Can't Smile Without You | 1975 |
Rainy Days And Mondays | 2005 |
I Need To Be In Love | 1999 |
The End Of The World | 1973 |
I Won't Last A Day Without You | 1999 |
Goodbye To Love | 1999 |
Touch Me When We're Dancing | 1999 |
Only Yesterday | 1999 |
Those Good Old Dreams | 2002 |
Sing | 1999 |
(I'm Caught Between) Goodbye And I Love You | 1975 |