Перевод текста песни Heroes - Carpark North, Samu Haber

Heroes (оригинал)

Here we go, yeah
Wooh, come on
At the flick of a switch, we are one, we’re united
Blood is pumping, heart is beating fast
When you feel the ground shaking and breaking, you’re rising
Time to get up, ain’t no looking back
Side by side, all in line
Stand our ground
That’s how we’re gonna take 'em on one by one
Round by round
We become heroes
We become heroes, oh
We become heroes, yeah
We are, we are one, hey, come on (Ayy)
Rush of blood wakes you up, you are fast like an arrow
Eyes wide open, breath is getting fast
There’s no stopping, no dropping from hundred to zero
Only forward, ain’t no looking back
Side by side, all in line
Stand our ground
That’s how we’re gonna take 'em on one by one
Round by round
We become heroes (Yeah)
We are, we are one, hey, come on
We become heroes (Oh)
We are, we are one, hey, come on (Yeah)
We become heroes (Ooh, yeah)
That’s what we are
Get up, get up, stand your ground
Get up, get up, get up (Hey)
Get up, get up, stand your ground
Get up, get up, get up
We become heroes
We become heroes
We become heroes
We become heroes
We’ve become heroes (Yeah)
We are, we are one, hey, come on (Yeah)
We’ve become heroes (Yeah)
We are, we are one, hey, come on
Come on, yeah (Okay, wooh)

Герои (перевод)

Здесь мы идем, да
Воу, давай
По щелчку выключателя мы едины, мы едины
Кровь стучит, сердце бьется быстро
Когда вы чувствуете, как земля трясется и ломается, вы поднимаетесь
Время вставать, не оглядываясь назад
Бок о бок, все в очереди
Стойте на нашей земле
Вот как мы собираемся взять их одного за другим
Раунд за раундом
Мы становимся героями
Мы становимся героями, о
Мы становимся героями, да
Мы, мы едины, эй, давай (Эй)
Прилив крови будит тебя, ты быстр, как стрела
Глаза широко открыты, дыхание учащается
Нет остановки, нет падения со ста до нуля
Только вперед, не оглядываясь назад
Бок о бок, все в очереди
Стойте на нашей земле
Вот как мы собираемся взять их одного за другим
Раунд за раундом
Мы становимся героями (Да)
Мы, мы едины, эй, давай
Мы становимся героями (О)
Мы, мы едины, эй, давай (Да)
Мы становимся героями (О, да)
Вот кто мы
Вставай, вставай, стой на своем
Вставай, вставай, вставай (Эй)
Вставай, вставай, стой на своем
Вставай, вставай, вставай
Мы становимся героями
Мы становимся героями
Мы становимся героями
Мы становимся героями
Мы стали героями (Да)
Мы, мы едины, эй, давай (Да)
Мы стали героями (Да)
Мы, мы едины, эй, давай
Давай, да (хорошо, у-у)