Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Human, исполнителя - Carpark North. Дата выпуска: 21.04.2005
Язык песни: Английский
Human(оригинал) | Свойственно человеку(перевод на русский) |
| You're so right and you don't think you're wrong | Ты настолько права, что не думаешь о своей неправоте. |
| You're not on the list and you're in my songs | Ты не в списке и ты в моих песнях. |
| I did right to walk and just leave you there | Я поступил правильно, что ушёл и оставил тебя там, |
| Cause no one can stand your fear of fear | Потому что никто не может выдержать твою боязнь страха. |
| You're so wrong, and still think you're right | Ты настолько неправа, и все ещё думаешь, что права. |
| I was too old to pick that fight | Я был слишком стар, чтобы выбрать ту войну. |
| And I take you touch, just changed your day | Я принимаю твоё прикосновение, просто изменил твой день. |
| I broke off with you cause you didn't change... Me | Я порвал с тобой, только потому, что ты не смогла изменить... меня. |
| - | - |
| Yeah! Yes it's human | Да! Да это свойственно человеку, |
| It's just human | Просто свойственно. |
| You noticed | Ты заметила, |
| Yeah! Yeah just human | Да! Да просто свойственно человека, |
| Did you notice? | Ты замечала? |
| Damn right | Чёрт, верно! |
| - | - |
| You're so right and you don't think you're wrong | Ты настолько права, что не думаешь, что ты не права. |
| You're not on the list, you're not in my songs | Ты не в списке, ты не в моих песнях. |
| I did right to walk and just leave you there | Я сделал правильно, что ушёл и оставил тебя там. |
| Cause no one can stand your fear of fear | Потому что никто не может выдержать твою боязнь страха. |
| - | - |
| (Metallic) | |
| Yeah. Yes it's human | Да! Да это свойственно человеку, |
| Yes it's human | Да это свойственно человеку, |
| You noticed | Ты заметила. |
| Yeah! Yes it's human | Да! Да это свойственно человеку, |
| It's just human | Просто свойственно. |
| You noticed | Ты заметила. |
| Yeah! Your just human | Да! Да это свойственно человеку, |
| Did you notice? | Ты замечала? |
| Damn right | Чёрт, верно! |
| - | - |
Human(оригинал) |
| You’re so right and you don’t think you’re wrong |
| You’re not on the list and you’re not in my songs |
| I did right to walk and just leave you there |
| 'Cause no one can stand your fear of fear (uh) |
| You’re so wrong and you still think you’re right |
| And I was too old to pick that fight |
| And nothing you touched is changed today |
| I broke up with you 'cause you didn’t change me |
| Yeah, yes, it’s human |
| It’s just human, you noticed? |
| Yeah, you’re just human |
| Did you notice? |
| Damn right |
| You’re so right and you don’t think you’re wrong |
| You’re not on the list and you’re not in my songs |
| I did right to walk and just leave you there |
| 'Cause no one can stand your fear of fear |
| Yeah, yes, it’s human |
| It’s just human, you noticed? |
| Yeah, yes, it’s human |
| It’s just human, you noticed? |
| Yeah, you’re just human |
| Did you notice? |
| Damn right |
Человек(перевод) |
| Вы так правы, и вы не думаете, что ошибаетесь |
| Тебя нет в списке и нет в моих песнях |
| Я поступил правильно, что ушел и просто оставил тебя там |
| Потому что никто не может выдержать твой страх перед страхом (э-э) |
| Ты так ошибаешься и все еще думаешь, что прав |
| И я был слишком стар, чтобы выбрать этот бой |
| И ничего, к чему вы прикасались, сегодня не изменилось |
| Я расстался с тобой, потому что ты мне не изменил |
| Да, да, это человек |
| Это просто человек, вы заметили? |
| Да ты просто человек |
| Ты заметил? |
| Чертовски верно |
| Вы так правы, и вы не думаете, что ошибаетесь |
| Тебя нет в списке и нет в моих песнях |
| Я поступил правильно, что ушел и просто оставил тебя там |
| Потому что никто не может выдержать твой страх перед страхом |
| Да, да, это человек |
| Это просто человек, вы заметили? |
| Да, да, это человек |
| Это просто человек, вы заметили? |
| Да ты просто человек |
| Ты заметил? |
| Чертовски верно |