Перевод текста песни How Can You Be So Cold - Captain & Tennille

How Can You Be So Cold (оригинал)

How can you be so cold
When i’m so hot
How can you be so distant and cool
When i am not
I’m on fire
And i’m burnin', burnin', burnin' with desire
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
How can you walk away
When i need you near
How can you keep yourself way over there
(there, there, there, there, there)
When i want you here
I want you now
I’ve got to have your love somehow
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
I am tender to the touch
And i want you very much
Oh baby, and i’d be so good
You know that i would
I’d be so very good for you (oh — oh — oh — oh)
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
Oh-oh-oh-oh
I am tender to the touch
And i want you very much
Oh baby, and i’d be so good
You know that i would
I’d be so very good for you (oh — oh — oh — oh)
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
How can you be so cold
When i’m so hot
How can you be so cold, baby
When i’m so hot
How can you be so cold
When i’m so hot
How can you be so cold, baby
When i’m so hot
So hot, so hot
So hot, ooh, i’m so hot
So hot, yeah, i’m so hot
Mm, i’m so hot, ooh, i’m so hot
Yeah, so hot, yeah, so hot
Oh, so hot, ooh, i’m so hot
Yeah, so hot, whoa, i’m so hot
Oh, i’m so hot, oh i’m so hot, oh
So hot, yeah, so hot
Ooh, so hot, oh, i’m so hot, yeah
So hot, aah, so hot
Oh, i’m so hot, yeah, i’m so hot, aah
So hot, whoa, so hot
Yeah, so hot, aah, i’m so hot
So hot, so hot
So hot, so hot
So hot, so hot
So hot, so hot

Как Ты Можешь Быть Такой Холодной (перевод)

Как ты можешь быть таким холодным
Когда мне так жарко
Как ты можешь быть таким далеким и крутым
Когда я не
Я в огне
И я горю, горю, горю от желания
(ой — ой — ой — ой — ой — ой — ой)
Как ты можешь уйти
Когда ты мне нужен рядом
Как ты можешь держать себя там
(там, там, там, там, там)
Когда я хочу, чтобы ты был здесь
Я хочу тебя прямо сейчас
Я должен как-то получить твою любовь
(ой — ой — ой — ой — ой — ой — ой)
Я нежный на ощупь
И я очень хочу тебя
О, детка, и я был бы так хорош
Вы знаете, что я бы
Я был бы очень добр к тебе (о-о-о-о-о)
(ой — ой — ой — ой — ой — ой — ой)
Ой ой ой ой
Я нежный на ощупь
И я очень хочу тебя
О, детка, и я был бы так хорош
Вы знаете, что я бы
Я был бы очень добр к тебе (о-о-о-о-о)
(ой — ой — ой — ой — ой — ой — ой)
Как ты можешь быть таким холодным
Когда мне так жарко
Как ты можешь быть таким холодным, детка
Когда мне так жарко
Как ты можешь быть таким холодным
Когда мне так жарко
Как ты можешь быть таким холодным, детка
Когда мне так жарко
Так жарко, так жарко
Так жарко, ох, мне так жарко
Так жарко, да, мне так жарко
Мм, мне так жарко, ох, мне так жарко
Да, так жарко, да, так жарко
О, так жарко, о, мне так жарко
Да, так жарко, эй, мне так жарко
О, мне так жарко, о, мне так жарко, о
Так жарко, да, так жарко
О, так жарко, о, мне так жарко, да
Так жарко, ааа, так жарко
О, мне так жарко, да, мне так жарко, ааа
Так горячо, эй, так горячо
Да, так жарко, ааа, мне так жарко
Так жарко, так жарко
Так жарко, так жарко
Так жарко, так жарко
Так жарко, так жарко