Перевод текста песни What do you know? - Captain Everything!

What do you know? (оригинал)

Well I tried to be nice, and I tried to be here,
And I tried to be everything all at once.
Well what was it like?
No, you’re never here,
And I can’t be everything.
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?
Well I thought of it a lot, and I thought of coming clean,
So did you, and that’s a lie.
She said: «Nice timing."And I laid my head on her shoulder,
Was she thinking of you?
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?
I’ve got something to say to you,
Does it hurt that we don’t talk anymore?
You know that it hurts me too,
The way I’m feeling when you don’t call.
Have you got something to say to me?
It must be something, something that you can’t see,
I’ve got something to say to you,
It means nothing though.
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?

Что ты знаешь? (перевод)

Ну, я пытался быть хорошим, и я пытался быть здесь,
И я пытался быть всем сразу.
Ну, как это было?
Нет, тебя никогда здесь нет,
И я не могу быть всем.
Она мне сказала: «Все в порядке».
Но я над тобой сейчас,
Она сказала: «Эй!
Все в порядке."
И что же ты знаешь?
Ну, я много думал об этом, и я думал о том, чтобы признаться,
Ты тоже, и это ложь.
Она сказала: «Хорошее время». И я положил голову ей на плечо,
Думала ли она о тебе?
Она мне сказала: «Все в порядке».
Но я над тобой сейчас,
Она сказала: «Эй!
Все в порядке."
И что же ты знаешь?
Она мне сказала: «Все в порядке».
Но я над тобой сейчас,
Она сказала: «Эй!
Все в порядке."
И что же ты знаешь?
Мне есть что тебе сказать,
Тебе больно, что мы больше не разговариваем?
Ты знаешь, что мне тоже больно,
То, что я чувствую, когда ты не звонишь.
У тебя есть что сказать мне?
Это должно быть что-то, чего ты не видишь,
Мне есть что тебе сказать,
Хотя это ничего не значит.
Она мне сказала: «Все в порядке».
Но я над тобой сейчас,
Она сказала: «Эй!
Все в порядке."
И что же ты знаешь?