Перевод текста песни Petrol Fumes - Captain Everything!

Petrol Fumes (оригинал)

I can’t do this anymore
The same words now just make me bored
All I’ve lost
You could gain
If you only ever listened to a word I said
And you still say
'Is that all?'
You don’t make life dull
Just predictable
So I’ll lay this all out
On a long black strip
Get away from here
And all of your shit
You say you’re tired
And I know the truth
It gives me all the reasons
You say you’re tired
I’m tired too
I’m leaving here for
Booze and petrol fumes
As you lie there dreaming
Still thinking nothing’s wrong
The next time you look
I’ll be gone
You say you’re tired
And I know the truth
It gives me all the reasons
You say you’re tired
I’m tired too
I’m leaving here for
Booze and petrol fumes
You say you’re tired
And I know the truth
It gives me all the reasons
You say you’re tired
I’m tired too
I’m leaving here for
Booze and petrol fumes

Бензиновые пары (перевод)

Я больше не могу этого делать
Одни и те же слова теперь просто заставляют меня скучать
Все, что я потерял
Вы могли бы получить
Если бы вы только когда-либо слушали слово, которое я сказал
И вы все еще говорите
'В том, что все?'
Ты не делаешь жизнь скучной
Просто предсказуемо
Так что я выложу все это
На длинной черной полосе
Уходи отсюда
И все твое дерьмо
Вы говорите, что устали
И я знаю правду
Это дает мне все причины
Вы говорите, что устали
Я тоже устал
Я ухожу отсюда для
Выпивка и бензиновые пары
Пока ты лежишь во сне
Все еще думаю, что ничего плохого
В следующий раз, когда ты посмотришь
Я уйду
Вы говорите, что устали
И я знаю правду
Это дает мне все причины
Вы говорите, что устали
Я тоже устал
Я ухожу отсюда для
Выпивка и бензиновые пары
Вы говорите, что устали
И я знаю правду
Это дает мне все причины
Вы говорите, что устали
Я тоже устал
Я ухожу отсюда для
Выпивка и бензиновые пары