Перевод текста песни Rocket Science? - Captain Everything!

Rocket Science? (оригинал)

The time
Has come
To say
Goodnight
To you
But know
It’s not forever
I’d stay by your side
What I’d do to be with you
All of the time
You are mine 'til whenever and
The time
Will come
To say
Goodbye
To you
But know
We’ll be together again
Soon enough, yeah it’s tough
We’re apart so much
But I know
That it’s not for a long time
It’s for a long time now
I have been trying to tell you
But the words just don’t come out right
What I have been dying to ask you is Do you still think of me at night?
Do you still think of me at night?
The time
Has come
To say
Goodbye
To you
But know
We’ll be together again
Soon enough
Yeah it’s tough
We’re apart so much
But I know
That it’s not for a long time now
What I have been trying to tell you
But the words just don’t come out right
What I have been dying to ask you is Do you still think of me at night?
What I have been trying to tell you
But the words just don’t come out right
What I have been dying to ask you is You’re out of my sight but am I out of your mind?
And so The time
Has come
To say
Goodnight
To you
But know
It’s not forever and
And so The time
Has come
To say
Goodnight
To you
But know
It’s not forever
And so The time
Has come
To say
Goodnight
To you
But know
It’s not forever
And so The time
Has come
To say
Goodnight
To you
But know
It’s not forever and
The time
Has come
To say
Goodnight

Ракетостроение? (перевод)

Время
Пришел
Сказать
Доброй ночи
Тебе
Но знай
Это не навсегда
я бы остался рядом с тобой
Что бы я сделал, чтобы быть с тобой
Все время
Ты мой до тех пор, пока и
Время
Придет
Сказать
До свидания
Тебе
Но знай
Мы снова будем вместе
Достаточно скоро, да, это тяжело
Мы так далеко друг от друга
Но я знаю
Что это ненадолго
Это уже давно
Я пытался сказать тебе
Но слова просто не выходят правильно
Я очень хотел спросить тебя: ты все еще думаешь обо мне по ночам?
Ты все еще думаешь обо мне по ночам?
Время
Пришел
Сказать
До свидания
Тебе
Но знай
Мы снова будем вместе
Достаточно скоро
Да, это тяжело
Мы так далеко друг от друга
Но я знаю
Что это не так давно
Что я пытался вам сказать
Но слова просто не выходят правильно
Я очень хотел спросить тебя: ты все еще думаешь обо мне по ночам?
Что я пытался вам сказать
Но слова просто не выходят правильно
Я умираю от желания спросить вас: вы вне поля зрения, но я не в своем уме?
Итак, время
Пришел
Сказать
Доброй ночи
Тебе
Но знай
Это не навсегда и
Итак, время
Пришел
Сказать
Доброй ночи
Тебе
Но знай
Это не навсегда
Итак, время
Пришел
Сказать
Доброй ночи
Тебе
Но знай
Это не навсегда
Итак, время
Пришел
Сказать
Доброй ночи
Тебе
Но знай
Это не навсегда и
Время
Пришел
Сказать
Доброй ночи