Перевод текста песни Phonetime - Capone-N-Noreaga

Phonetime (оригинал)

Son I zone, my gun is never on safety
I copped the new Jordan’s, the white ones wit skate key
{Me, I’m just chillin Pop, serving my time
Got my greens on, these faggots ain’t deservin a shine}
And yeah, while I’m home you like livin abroad
I heard those crackers dissed you, smack you at the board
{When twenty-four, they did the same to Norman and Lord
Heard you cop the silver GS, my nigga you scored}
Yea, it’s nuthin, cause I’m gettin bread
Crack is dead, bitches wanna give me head
{You's a funny nigga, I just saw Kai in the yard
He said holla, when you getta chance, scribe the God
Tell Kai I said what up, and his sister is grown
I copped the four-fifth auto, it’s pretty with chrome
{The day I come home, I need a mink and a brand new Mac
A few jump offs, some Dom’s, some beer, and the crack}
I’m outside on the streets, just holdin it down
I’m in the studio, droppin sixteen’s wit hooks
I’m in Queens Coliseum, just coppin new kicks
I just finished up the album, fin' ta drop in June
{My little dun gangstas, caught in blood beef with the Kings
You know Jarome brotha, my dun I used to creep wit in Queens}
And dat’s my dun too, so I’mma find out now
And have my dogs on the Island, just get on the prawl
{On the other side of things, I’m tryin to get released
Around my born day, but a nigga keep in beef wit da beast}
Fuck the police, cause all of dem niggas is fake
Don’t lose your C.R., son you’ll get your open date
{Dun, I’mma see ya regardless
Cause I got two violent felony charges}
And you know your appeal is progress
And we gon keep this tight
I keep your commisary phat, I’mma keep you right
{I got the chronic stashed in a coffee carton and kicks
Good lookin for the bitches butt-naked and the flicks}
And you ain’t gotta thank me, real niggas do real things
I keep freak hoes, they really do ill things
I’m outside on the streets, just holdin it down
I’m in the studio, droppin sixteen’s wit hooks
I’m in Queens Coliseum, just coppin new kicks
I just finished up the album, fin' ta drop in June
I used to be ugly, now these bitches is Medusa
And guess what?
I made you executive producer
Some extra G’s, so when you come home you breathe
{They won’t believe to see me come home to a V
Pigs pressin me, want autographs for they seeds
I gotta C.O.
thinkin that we gon fuck when I leave}
Yo nigga think about this money, fuck them hoes
We gonna throw a pounda weed out, at one the shows
Spread it out, in the crowd, see them niggas get wild
Capone home, niggas still diggin our style
{Shit is foul, how these crackers tryin to keep me confined?
I gotta visit last week and saw Gremlin Divine}
Meet Timbo and Ice, got bent and rolled dice
Scooped, ridin loose, then we headed to Post
And got some hydro-weed and we had our toast
{Son there’s only one minute left
Son there’s only one minute left, son I’m ghost}
I’m outside on the streets, just holdin it down
I’m in the studio, droppin sixteen’s wit hooks
I’m in Queens Coliseum, just coppin new kicks
I just finished up the album, fin' ta drop in June
I’m outside on the streets, just holdin it down
I’m in the studio, droppin sixteen’s wit hooks
I’m in Queens Coliseum, just coppin new kicks
I just finished up the album, fin' ta drop in June

Телефонное время (перевод)

Сын, я в зоне, мой пистолет никогда не находится в безопасности
Я купил новые Джорданы, белые с ключом от скейта
{Я, я просто расслабляюсь, Поп, отбываю свой срок
У меня есть зелень, эти педики не заслуживают блеска}
И да, пока я дома, тебе нравится жить за границей
Я слышал, эти крекеры раскритиковали тебя, шлепнули тебя по доске
{Когда им было двадцать четыре, они сделали то же самое с Норманом и Лордом
Слышал, ты получил серебряный GS, мой ниггер, ты выиграл}
Да, это пустяки, потому что я получаю хлеб
Крэк мертв, суки хотят дать мне голову
{Ты забавный ниггер, я только что видел Кая во дворе
Он сказал: «Привет, когда у тебя будет шанс, напиши Богу
Скажи Каю, что я сказал, и его сестра выросла
Я купил четыре пятых авто, это красиво с хромом
{В тот день, когда я вернусь домой, мне нужна норка и новый Mac
Несколько прыжков, немного Дома, немного пива и крэк}
Я на улице, просто держись
Я в студии, бросаю крючки остроумия шестнадцати
Я в Queens Coliseum, просто копирую новые удары
Я только что закончил альбом, загляну в июнь
{Мои маленькие гангстеры серого цвета, пойманные в кровавой говядине с королями
Ты знаешь Джерома, братан, мой дурак, которого я раньше подкрадывался в Квинс}
И это тоже мой дан, так что я узнаю сейчас
И пусть мои собаки будут на острове, просто иди на прогулку
{С другой стороны, я пытаюсь освободиться
Примерно в день моего рождения, но ниггер держится в говядине с этим зверем}
К черту полицию, потому что все эти ниггеры фальшивые.
Не теряй свой CR, сынок, ты получишь открытую дату
{Дан, я увижу тебя, несмотря ни на что
Потому что я получил два обвинения в тяжких преступлениях}
И вы знаете, что ваша апелляция находится в процессе
И мы будем держать это крепко
Я держу твой магазин в порядке, я держу тебя в порядке
{У меня хронический спрятан в коробке из-под кофе и кайфует
Хороший взгляд на голых сучек и щелчки}
И вы не должны меня благодарить, настоящие ниггеры делают настоящие вещи
Я держу уродские мотыги, они действительно делают плохие вещи
Я на улице, просто держись
Я в студии, бросаю крючки остроумия шестнадцати
Я в Queens Coliseum, просто копирую новые удары
Я только что закончил альбом, загляну в июнь
Раньше я был уродливым, теперь эти суки - Медуза
И угадайте, что?
Я сделал тебя исполнительным продюсером
Несколько дополнительных G, поэтому, когда вы приходите домой, вы дышите
{Они не поверят, увидев, как я возвращаюсь домой к V
Свиньи давят на меня, хотят автографы за семена
Я должен C.O.
думаю, что мы будем трахаться, когда я уйду}
Эй, ниггер, подумай об этих деньгах, трахни их мотыги
Мы собираемся бросить фунт сорняков, на одном из шоу
Распространите это в толпе, посмотрите, как они сходят с ума
Капоне дома, ниггеры все еще копают наш стиль
{Черт возьми, как эти взломщики пытаются удержать меня взаперти?
Я должен посетить на прошлой неделе и увидеть Gremlin Divine}
Познакомьтесь с Тимбо и льдом, согнулись и бросили кости
Зачерпнули, освободились, затем мы направились к Почте
И получили немного водорослей, и у нас был наш тост
{Сын, осталась только одна минута
Сынок, осталась всего одна минута, сынок, я призрак}
Я на улице, просто держись
Я в студии, бросаю крючки остроумия шестнадцати
Я в Queens Coliseum, просто копирую новые удары
Я только что закончил альбом, загляну в июнь
Я на улице, просто держись
Я в студии, бросаю крючки остроумия шестнадцати
Я в Queens Coliseum, просто копирую новые удары
Я только что закончил альбом, загляну в июнь