Перевод текста песни Bloody Money - Capone-N-Noreaga

Bloody Money (оригинал)

New York get the Bloody Money, dirty cash
Live niggas who smoke weed, car seat stash
You monkey walk, I’m hunchback, sneak quiet
Talk about me gossip, scared to death when I pop up
I’m fouler than gats that don’t bust when they supposed to Been around you, play close, but wasn’t close to you
The setup was weak, you coming
I saw you cuttin’corners, snake-type shit
Tie you up, seal your lip, wrist bleeding
Cowboy rope, choke your throat
Put the bogey out in your face
Now your face laced like ash tray face
Stay with gat on my waist
Give the god some space, shoot you up above waist
If I ain’t got beef right here or right there
Ice-grill stare, shoulda set it off right it off right there
CNN war report, spread across New York
Guard him Indian style — knees bent, militant
Yo the world know Noreaga from Iraq
Beef with me serious, keep it real, that’s that
Get stabbed in your back, my man Alley Cat
Little cousin from Jamaica, brown-skin thug
Thug blood, yo we stuck in the game like it’s a drug
My pops was a thug nigga, was on the streets too
Uncle Wise been banned since '82
Back on the streets, A hundred seven got brew
I see you, come see you, writing scrolls (writing scrolls)
To the rest of the fam, locked in holes
At age eight, money come first, snatch purse
Go to church, yo that’s not me, mami I’m cursed
Iblis glamorous, diabolic, devilish, this game real, realer than you think
Just think, spots get rushed, knots get touched, police busts
Yo what happened?
Police kicked door, yo he was rappin'
Your wife — what what!
What what!
Dressed indecent
A hundred crackers, son it’s the one-ten precinct
Yo time zone, cabron, madicon
Bitches callin me up, tryin to set me up Like Amina and Gina, kid they from Medina
Emanuel, keep fish scale to sell
General — clique deep with cartel
When niggas get locked, who you think they call for bail?
Shorty legs mad smooth, son, I’m left struck
Pussy plus dick could only equal a fuck
Fatty bangin', she analyze, my chain hangin'
We waitin, conversatin', Iblis Satan
Illegal life, watch police on bikes
Life still in shame, they monkey wrenched the whole game
A stress day, police watch the twelve K While I smoked shorty sipped chardonnay
I lay — lay back, cognac
And I dont even drink like that, I sell crack
Yo my ices gleam, type mean, sell to fiends
Shoot guns, parallel
Pistal (pistol), bust well
Kid whatever, desert storm like bad weather
Clique together, keep gats under the leather
You lightweight, what?
I’m heavyweight hold weight
Yo it’s jail niggas comin’home taking a shit
Yo illegal business, them niggas got dealt wit
Got smoked
God body cat, he sniff coke
Yo he’s old time, thinkin 'bout drinkin’his wine
Regulatin'9−9, get my crew out, survive shootout
Tactics, keep gats under the mattress
Player hater — my team a bunch of regulator
Set you up, you wont make it to the elevator
You never been to jail, I’m jail seen
Niggas seen, me in jail since thirteen
Shooting up scenes
Real niggas take cream
(people giving shout outs)

Чертовы Деньги (перевод)

Нью-Йорк получает кровавые деньги, грязные деньги
Живые ниггеры, которые курят травку, тайник с автомобильным сиденьем
Ты идешь обезьяной, я горбун, тихонько крадусь
Говорите обо мне сплетни, напуганные до смерти, когда я всплываю
Я грязнее, чем гаты, которые не разоряются, когда они должны быть рядом с вами, играть близко, но не были рядом с вами
Настройка была слабой, ты идешь
Я видел, как ты срезал углы, змеиное дерьмо
Свяжи тебя, зажми губу, кровь на запястье
Ковбойская веревка, задуши горло
Положи пугало в лицо
Теперь твое лицо зашнуровано, как пепельница
Оставайся с револьвером на моей талии
Дайте богу немного места, застрелите вас выше пояса
Если у меня нет говядины прямо здесь или прямо там
Взгляд ледяного гриля, должен был сразу же начать прямо здесь
Военный репортаж CNN, распространенный по всему Нью-Йорку
Охраняйте его по-индийски — колени согнуты, воинственно
Йо, весь мир знает Нореагу из Ирака
Говядина со мной серьезно, держи это в покое, вот что
Получите удар в спину, мой мужчина Alley Cat
Маленький двоюродный брат с Ямайки, головорез с коричневой кожей
Бандитская кровь, мы застряли в игре, как будто это наркотик
Мой поп был головорезом-ниггером, тоже был на улицах
Дядю Уайза забанили с 82-го.
Вернувшись на улицы, сто семь получили пиво
Я вижу тебя, приходи к тебе, пишу свитки (писаю свитки)
Остальным членам семьи, запертым в дырах
В восемь лет деньги на первом месте, укради кошелек
Иди в церковь, эй, это не я, мами, я проклят
Иблис гламурный, дьявольский, дьявольский, эта игра настоящая, реальнее, чем вы думаете
Только подумайте, места спешат, узлы трогают, полиция арестовывает
Эй, что случилось?
Полиция выбила дверь, он читал рэп
Твоя жена — что, что!
Что-что!
Одет неприлично
Сто крекеров, сынок, это десятый участок
Йо часовой пояс, Каброн, Мэдикон
Суки звонят мне, пытаются подставить меня, как Амина и Джина, малыш, они из Медины
Эмануэль, держи рыбью чешую, чтобы продавать
Общее — клика с картелем
Когда нигеров запирают, кого, по-твоему, они вызывают под залог?
Короткие ноги безумно гладкие, сынок, я поражен
Киска плюс член могут равняться только траху
Толстый стук, она анализирует, моя цепь висит
Мы ждем, разговариваем, Иблис Сатана
Незаконная жизнь, наблюдайте за полицией на байках
Жизнь все еще в позоре, они обезьяны вырвали всю игру
Стрессовый день, полиция наблюдает за двенадцатью К, пока я курил, коротышка, потягивал шардоне
Я лежал — лежал, коньяк
И я даже так не пью, я продаю крэк
Эй, мои льды блестят, типа значит, продай извергам
Стреляйте из пушек, параллельно
Pistal (пистолет), бюст хорошо
Малыш, что угодно, буря в пустыне, как плохая погода
Кликай вместе, держи гаты под кожей.
Ты легкий, что?
Я в супертяжелом весе
Эй, это тюремные ниггеры, возвращающиеся домой, дерьмо
Эй, незаконный бизнес, с этими нигерами разобрались
Покурил
Боже, боди-кот, он нюхает кокс
Эй, он старый, думает о том, чтобы выпить его вино
Регулируй 9−9, выведи мою команду, выживи в перестрелке
Тактика, держи гантели под матрацем.
Ненавистник игроков — моя команда — сборище регуляторов
Подставь тебя, ты не доберешься до лифта
Ты никогда не был в тюрьме, я видел тюрьму
Ниггеры видели, я в тюрьме с тринадцати лет
Съемка сцен
Настоящие ниггеры берут сливки
(люди кричат)