Перевод текста песни Gunz In Da Air - Capone-N-Noreaga

Gunz In Da Air (оригинал)

Yo, yo, yo, yo
I told them cats, niggas better cop some mac’s
Now they stuck with them handguns
I thug it out with T.B., and Johnny Handsome
I hand none niggas no credit, you see I’m iller than most
I’m kinda illy with the hands, but I’m iller with toast
My guns go pow, so how you like me now?
Been in your hood, niggas ain’t that gangsta
Yeah y’all overrated, so we gonna do it or not?
Or we can go to Iraq on M.U.
block
I have my pitbulls tear you up
I have my lil' homies in the hood, come and just, scare you up
You don’t — be in the hood, you a weak-ass clown
And when you come through, you have your niggas holdin you down
And when — I hold heat I just hold it for delf
Why ask a — nigga to shoot when I’ma buck myself?
I keep my gun by my dick so I can touch myself
It go guns in the air, guns in the air
Us Thugged Out niggas keep our guns in the air
Guns in the air, guns in the air
Us M.U.
niggas keep our guns in the air, what?
Bout to lock the whole shit down, so holla at the dog
Bout to lock the whole shit down, so holla at the dog
Aiyyo guns in the air, guns in the air
Us grimy-ass niggas keep our guns in the air, what?
Yo, I keep chapped lips, I smoke Persian blunts
I used to shop in Albee Square.
But now I shop in Queens, I tell my niggas I’ll be here
On M.U.
block yo cause I don’t care
With my nigga Mike blow 'dro through the sunroof
Jeckyll’n’Hyde and purple haze
And I still be in Brooklyn, and party with Maze
I got a ghetto pass, yo and still I let the metal blast
Click click click, niggas is assed
We Thugged Out, them niggas that’ll steal your stash
If you a bitch, yo we niggas that’ll slap your ass
Whattup cliqua?
We can be lah, M-A
And stab these niggas up, no problem-a
And leave 'em leaked out, stab him in his ass have a cheek out
Have 'em trapped in the room, can’t sneak out
With a sign on the door, that say keep out
w/ minor variations
Yo.
I made a song about «Hed» and now bitches love me
They knowin they can give me head but they can’t fuck me
I ran trains for Nino, even my old C. O
I even ran trains with my A&R Gino
Sometimes, I drink Smirnoff without no juice
And I’ma ride for my niggas, Baby D and Dukes
Thugged Out and M.U., we just tripled our troops
We added more niggas, and gave 'em gats and boots
And for the niggas that bend down get minks and goose
See me, I’m not greedy, not at all
Hit me at the office, yo 2−1-2, 5−6-3, 8−4-8−4
So why y’all niggas gon' wait for, runnin out of state for?
Money faulty, why you wanna cop an eight for?
Been through, too much drama and too much war
Hurryin, for so long, now it’s time to score, it go
w/ minor variations
Gangsta.
we just thugs.
we just hustlers.
M.U.
what?
We just gangstaz.
we just thugs.
we just hustlers.
M.U.
what?
Has been nigga.

Гунц В Воздухе (перевод)

Йо, йо, йо, йо
Я сказал им кошкам, нигерам лучше копать макинтоши
Теперь они застряли с пистолетами
Я разобрался с Т.Б. и Джонни Красавчиком
Я не передаю ни одному ниггеру никакого кредита, вы видите, что я болен, чем большинство
Я немного болен руками, но я болен тостами
Мои пушки стреляют, так как я тебе нравлюсь сейчас?
Был в твоем районе, ниггеры не гангстеры
Да, вы все переоценили, так что мы будем делать это или нет?
Или мы можем поехать в Ирак на М.У.
блокировать
Мои питбули разорвут тебя
У меня есть мои маленькие кореши в капюшоне, иди и просто напугай тебя
Ты не — будь в капюшоне, ты слабозадый клоун
И когда вы проходите, ваши ниггеры держат вас
И когда — я держу тепло, я просто держу его для дельфа
Зачем просить ниггера стрелять, когда я сам встряхнусь?
Я держу свой пистолет рядом с членом, чтобы я мог потрогать себя
Это пушки в воздухе, пушки в воздухе
Мы, Thugged Out, ниггеры, держим оружие в воздухе.
Пушки в воздухе, пушки в воздухе
Ус М.У.
ниггеры держат наши пушки в воздухе, что?
Бут, чтобы запереть все это дерьмо, так что окликните собаку
Бут, чтобы запереть все это дерьмо, так что окликните собаку
Aiyyo пушки в воздухе, пушки в воздухе
Мы, чумазые ниггеры, держим оружие в воздухе, что?
Эй, у меня потрескавшиеся губы, я курю персидские косяки
Раньше я делал покупки на площади Олби.
Но теперь я делаю покупки в Квинсе, я говорю своим нигерам, что буду здесь
На М.У.
заблокируй, потому что мне все равно
С моим ниггером Майком дует через люк на крыше
Джекил-н-Хайд и фиолетовая дымка
И я все еще в Бруклине и на вечеринке с Мэйз
У меня есть пропуск в гетто, йоу, и все же я позволяю металлу взрываться
Нажмите, нажмите, нажмите, ниггеры
Мы Thugged Out, эти ниггеры, которые украдут ваш тайник
Если ты сука, йо, мы, ниггеры, которые шлепают тебя по заднице
Что за клика?
Мы можем быть ах, М-А
И заколоть этих нигеров, без проблем.
И оставь их просочившимися, ударь его в задницу, высунь щеку
Поместите их в ловушку в комнате, не можете ускользнуть
С табличкой на двери, что говорит держаться подальше
с небольшими вариациями
Эй.
Я сочинил песню про «Хеда» и теперь суки меня любят
Они знают, что могут дать мне голову, но они не могут меня трахнуть
Я водил поезда для Нино, даже мой старый C.O.
Я даже управлял поездами со своим A&R Gino.
Иногда я пью Смирнофф без сока
И я поеду за своими нигерами, Baby D и Dukes
Thugged Out и M.U., мы только что утроили наши войска
Мы добавили больше нигеров и дали им очки и ботинки.
И для нигеров, которые наклоняются, получают норки и гуся
Смотри, я совсем не жадный
Ударь меня в офисе, лет 2-1-2, 5-6-3, 8-4-8-4
Так почему вы, ниггеры, ждете, убегая из штата?
Деньги неисправны, почему ты хочешь получить восемь?
Прошло слишком много драмы и слишком много войны
Спешите, так долго, теперь пришло время забить, пошло
с небольшими вариациями
Гангста.
мы просто бандиты.
мы просто мошенники.
М.У.
какие?
Мы просто гангстаз.
мы просто бандиты.
мы просто мошенники.
М.У.
какие?
Был ниггер.