Перевод текста песни Straight Like That - Capone-N-Noreaga, Algado, Shoballotti

Straight Like That (оригинал)

I’ll murder you… you…and you
Don’t give a fuck about you.
you…
It’s Thugged Out Entertainment nigga
Straight like that
We cut, shoot, stab, sell crack
Straight like that
We eat, sleep, shit street life
Straight like that
We get knocked bail the same night
Straight like that
We gettin bitches, bitches, money, money, basically
There ain’t no kissin, we just fuckin honeys, basically
You see y’all snitchin niggas talkin funny, basically
Me and my niggas is known to keep it ugly, basically
I’m off Beezlebub, I walk wit the mac in my sweats
Air forces, wife beater, fitted cap to the left
My chain hang 35 inches, my heat 7 and a quarter
Beard 8 and a third, and my piece be Orca
There’s no need for peace offers, my niggas be shootin, we riot
We run the streets quiet, cuz the law’s biased
Skip the battles back in 86, now niggas tattle, chop crazy bricks
Cop new kicks, quick to say they rich
Fantasize and flatten the hills, for niggas in ghettos
Its crack, bullets that kill, dreams are fulfilled
Murders, ink in cold blood, holdin grudges for years
I keep two bitches, two hot biscuits, four dot sixes
The sorrow to swallow, I follow my motto
Squeeze first, since the day I slung, ready rockin a bottle
I stand and deliver like Edward Olmos, wet whatever
Respect whatever, I talk with a tech forever
Our show’s at your service on behalf of Final Chapter
?
I’m not a rapper, quick to slap ya
Got scheme, its not a factor, we gotta shine first
Have 'em coppin your album just for our verse
Straight like that, y’all better tell 'em
I hope they don’t act like we won’t smack to back of their cerebellum
Oh and did I mention?
if I feel tension
Get the full arm extension, get the whole block’s attention
I know you keep your life in your cash
Your cash in the stash, stash in the car, car in the lot
So when I blow up the lot: BOOM: your whole shit stop
Y’all rappers is backwards, make the game flip flop
I’ll take you to the spot with no witnesses and no cops
Better have your Glock out and cocked, about to pop
To hustlers like Flynt, sellin cracks like Sprint
A dime a minute, now roll the dice, five in it
Aiyyo, aiyyo
I peeped your true colors while y’all niggas was blinded
I been down and spit a pound before you knew I was rhymin
You know me, illest flow, ain’t no seconds for timing
My sixteens’ll rip through beats, cut deeper than diamonds
Make ya niggas start to worry cuz my hood is dark and blurry
When shots flurry, niggas point guard like Marbury
Ain’t no arguing, all my click’ll do is get the targeting
Final Chapter split pies in two, its half bargaining
I’ve seen you niggas come up quick and then fall
I’ve seen you frontin for your broad like her pussy’s the bomb
Clowns findin their stash gone but my cash is long
So I’mma let y’all pass on, cuz you ass like a thong
My click is movin out, now is you rollin along?
Til I perish I’m spittin strong, it’s that shit that I’m on
Final Chapter’s comin at ya, now the drama is born
Settle in this street life from the hoods to the lord
Aiyyo I’m still ghetto, that’s why these niggas love me
I’m still on the run eatin so I got chubby
I spaz up in the Tunnel, stab niggas with pens
That’s why til this day they don’t let me in
I be in New York smokin LA weed
I hate a bitch named Pebbles like LA Reed
I dead niggas like Pac and BIG, blocks to live
These niggas can’t eat like hostages
Fuck Camry’s and fuck Honda Accords
I rob niggas like the Crips at the Source Awards
And everything that went down was cool with me
As long as I came back with my jewelry
We had machine guns, I think we had two or three
And two or three limos, me and my nigga Timbo
For bitches that suck nuts and spit it out the window
You know my tempo, like Bloody Money 3

Прямо Вот Так (перевод)

Я убью тебя... тебя... и тебя
Плевать на тебя.
ты…
Это ниггер Thugged Out Entertainment
Прямо так
Мы режем, стреляем, колем, продаем крэк
Прямо так
Мы едим, спим, сраем уличную жизнь
Прямо так
Мы получаем залог в ту же ночь
Прямо так
Мы получаем суки, суки, деньги, деньги, в основном
Нет никакого поцелуя, мы просто чертовы милашки, в основном
Вы видите, что все ниггеры-стукачи говорят смешно, в основном
Я и мои ниггеры, как известно, делают это уродливым, в основном
Я ушел от Beezlebub, я иду с маком в поте
ВВС, избиение жены, приталенная кепка слева
Моя цепь висит 35 дюймов, моя жара 7 с четвертью
Борода 8 и треть, и моя часть будет косатка
Нет необходимости в мирных предложениях, мои ниггеры стреляют, мы бунтуем
Мы бежим по улицам тихо, потому что закон предвзят
Пропустите битвы в 86, теперь ниггеры болтают, рубят сумасшедшие кирпичи
Полицейские новые удары, быстро говорят, что они богаты
Фантазируйте и сглаживайте холмы для нигеров в гетто
Его треск, пули, которые убивают, мечты сбываются
Убийства, чернила хладнокровно, обиды годами
У меня есть две суки, два горячих бисквита, четыре шестёрки
Печаль проглотить, я следую своему девизу
Сначала сожмите, с того дня, как я бросил, готов раскачивать бутылку
Я стою и выступаю, как Эдвард Олмос, намочу что угодно
Уважайте все, я разговариваю с техником навсегда
Наше шоу к вашим услугам от имени Final Chapter
?
Я не рэпер, быстро ударю тебя
Есть схема, это не фактор, мы должны сиять первыми
Попросите их скопировать ваш альбом только для нашего стиха
Прямо так, лучше скажи им
Надеюсь, они не будут вести себя так, будто мы не ударим их по мозжечку
О и я упоминал?
если я чувствую напряжение
Получите полное выпрямление рук, привлеките внимание всего блока
Я знаю, что ты держишь свою жизнь в своих деньгах
Ваши деньги в тайнике, тайник в машине, машина на стоянке
Так что, когда я взорву партию: БУМ: все твое дерьмо, прекрати
Вы все рэперы отсталые, сделайте игру флип-флоп
Я отвезу тебя на место без свидетелей и копов
Лучше вытащи свой Глок и взведи его, вот-вот взорвешься.
Для таких дельцов, как Флинт, продающих трещины, такие как Спринт
Десять центов в минуту, теперь бросайте кости, пять в нем
Аййо, аййо
Я увидел ваше истинное лицо, пока вы, ниггеры, были ослеплены
Я был внизу и выплюнул фунт, прежде чем ты узнал, что я рифмуюсь
Ты знаешь меня, самый лютый поток, нет секунд для тайминга
Мои шестнадцать будут разрывать биты, резать глубже, чем бриллианты
Заставьте вас, ниггеры, начать беспокоиться, потому что мой капюшон темный и размытый
Когда шквал выстрелов, разыгрывающий нигеров, как Марбери
Я не спорю, все, что я могу сделать, это получить таргетинг
Заключительная глава разделила пироги на две части, наполовину торг
Я видел, как вы, ниггеры, быстро поднимаетесь, а затем падаете
Я видел, как ты борешься за свою широкую, как будто ее киска - бомба
Клоуны находят, что их тайник пропал, но мои деньги длинные
Так что я позволю вам пройти дальше, потому что ваша задница похожа на стринги
Мой щелчок уходит, теперь ты катишься?
Пока я не погибну, я силен, это то дерьмо, на котором я нахожусь
Последняя глава приближается к вам, теперь рождается драма
Поселитесь в этой уличной жизни от капюшонов до лорда
Эй, я все еще гетто, поэтому эти ниггеры любят меня.
Я все еще в бегах ем, так что я стал пухлым
Я спотыкаюсь в туннеле, колю нигеров ручками
Вот почему до сих пор меня не пускают
Я буду в Нью-Йорке, курю травку в Лос-Анджелесе
Я ненавижу суку по имени Галька, как LA Reed
Я мертвые ниггеры, такие как Пак и БОЛЬШОЙ, блоки, чтобы жить
Эти ниггеры не могут есть как заложники
К черту Камри и к черту Хонду Аккордс
Я граблю нигеров, таких как Crips, на Source Awards
И все, что шло вниз, было круто со мной.
Пока я вернулся со своими украшениями
У нас были пулеметы, я думаю, у нас было два или три
И два или три лимузина, я и мой ниггер Тимбо
Для сук, которые сосут орехи и выплевывают их в окно
Ты знаешь мой темп, как Bloody Money 3