Перевод текста песни Into Your Arms - Capital Kings

Into Your Arms (оригинал)

Said I’d follow you, said I’d follow you for the rest of my days
But the truth is I don’t know where I let you go and lost my way
Said it would never happen then walked out the door yeah once again
Can’t even start to imagine a life without you I can’t understand
Can’t believe I lost my way tell me that it’s not too late
Gravity come do your thing cause I can’t trust these broken wings no
I’m falling into your arms again, into your arms again
I’m falling to where it all began, where it all began
Call it my only shot, cause you’re the only hope I got
No looking down I’m jumping off head first I’m falling
I’m falling into your arms again into your arms again
Breathing in new air, nothing can compare to a new sunrise
Back where I belong, in the comfort of your arms the future looks bright
Said it would never happen then walked out the door yeah once again
Can’t even start to imagine a life without you I can’t understand
Can’t believe I lost my way tell me that it’s not too late
Gravity come do your thing cause I can’t trust these broken wings no
I’m falling into your arms again, into your arms again
I’m falling to where it all began, where it all began
Call it my only shot, cause you’re the only hope I got
No looking down I’m jumping off head first I’m falling
I’m falling into your arms again into your arms again
Even when I slip and fall even when I drop the ball
Ya its you you’re always there to wrap me in your arms
Even when I slip and fall you’re with me through it all
Through it all I know you’ll be there
I’m falling into your arms again, into your arms again
I’m falling to where it all began, where it all began
Call it my only shot, cause you’re the only hope I got
No looking down I’m jumping off head first I’m falling
I’m falling into your arms again into your arms again

В Твои Объятия (перевод)

Сказал, что пойду за тобой, сказал, что буду следовать за тобой до конца своих дней
Но правда в том, что я не знаю, куда я отпустил тебя и сбился с пути
Сказал, что этого никогда не случится, а потом вышел за дверь, да, еще раз
Не могу даже представить жизнь без тебя, я не могу понять
Не могу поверить, что я сбился с пути, скажи мне, что еще не поздно
Гравитация приходит и делает свое дело, потому что я не могу доверять этим сломанным крыльям, нет.
Я снова падаю в твои объятия, снова в твои объятия
Я падаю туда, где все началось, где все началось
Назовите это моим единственным шансом, потому что вы единственная надежда, которая у меня есть
Не глядя вниз, я спрыгиваю с головы, я падаю
Я снова падаю в твои объятия, снова в твои объятия
Вдыхая новый воздух, ничто не может сравниться с новым восходом солнца
Там, где я принадлежу, в комфорте твоих объятий будущее выглядит ярким
Сказал, что этого никогда не случится, а потом вышел за дверь, да, еще раз
Не могу даже представить жизнь без тебя, я не могу понять
Не могу поверить, что я сбился с пути, скажи мне, что еще не поздно
Гравитация приходит и делает свое дело, потому что я не могу доверять этим сломанным крыльям, нет.
Я снова падаю в твои объятия, снова в твои объятия
Я падаю туда, где все началось, где все началось
Назовите это моим единственным шансом, потому что вы единственная надежда, которая у меня есть
Не глядя вниз, я спрыгиваю с головы, я падаю
Я снова падаю в твои объятия, снова в твои объятия
Даже когда я поскользнусь и упаду, даже когда уроню мяч
Я, это ты, ты всегда рядом, чтобы заключить меня в свои объятия
Даже когда я поскользнусь и упаду, ты со мной через все это
Через все это, я знаю, ты будешь там
Я снова падаю в твои объятия, снова в твои объятия
Я падаю туда, где все началось, где все началось
Назовите это моим единственным шансом, потому что вы единственная надежда, которая у меня есть
Не глядя вниз, я спрыгиваю с головы, я падаю
Я снова падаю в твои объятия, снова в твои объятия