Перевод текста песни Find You - Canyon City

Find You (оригинал)

Lately, we’ve been trying to read through the lines
Like bars between us, a single room holding two lives
I had this dream and I couldn’t reach through the fire
I prayed for downpours, rain & lightning to strike down all I have
And I’ll be the storm and the shelter
And I’ll be the feeling you’re not alone
I’ll keep everything and nothing
Oh, let’s leave this city and life behind us
I’ll steal some moonlight to guide through
As all these minutes slow down
All I want now is to find you again
Lately, we’ve been staring demons in the eye
Made a habit of looking past all the white lies
Oh, just be honest, has it ever been fine?
Come on watch this framed forever
Go on and on and on then blow by
And I’ll be the leaves at your window
And I’ll be the feeling you’re coming home
I’ll keep everything and nothing
Oh, let’s leave this city and life behind us
I’ll steal some moonlight to guide through
As all these minutes slow down
All I want now is to find you again
To find you again
And I’ll keep time watching stars & the moon
Heartbeat stops as it shines on you
I’ll keep everything and nothing
Oh let’s leave this city and life behind us
I’ll steal some moonlight to guide through
As all these minutes slow down
All I want now is to find you again

найти тебя (перевод)

В последнее время мы пытаемся прочитать строки
Как решетки между нами, одна комната, в которой две жизни
У меня был этот сон, и я не мог добраться до огня
Я молился, чтобы ливни, дождь и молния поразили все, что у меня есть
И я буду бурей и убежищем
И я буду чувствовать, что ты не один
Я сохраню все и ничего
О, давай оставим этот город и жизнь позади
Я украду немного лунного света, чтобы пройти
Поскольку все эти минуты замедляются
Все, что я хочу сейчас, это снова найти тебя
В последнее время мы смотрим демонам в глаза
Сделал привычку смотреть сквозь всю белую ложь
О, просто скажи честно, все когда-нибудь было хорошо?
Давай смотреть это в рамке навсегда
Продолжайте, продолжайте и продолжайте, а затем пропустите
И я буду листьями у твоего окна
И я буду чувствовать, что ты возвращаешься домой
Я сохраню все и ничего
О, давай оставим этот город и жизнь позади
Я украду немного лунного света, чтобы пройти
Поскольку все эти минуты замедляются
Все, что я хочу сейчас, это снова найти тебя
Чтобы найти вас снова
И я буду следить за звездами и луной
Сердцебиение останавливается, когда оно светит на вас
Я сохраню все и ничего
О, давай оставим этот город и жизнь позади
Я украду немного лунного света, чтобы пройти
Поскольку все эти минуты замедляются
Все, что я хочу сейчас, это снова найти тебя