Перевод текста песни Uptown - Canyon City

Uptown (оригинал)

You be faith and I’ll be doubt
I’ve been living in the silver lines, clouds
Hanging all over your city lights now
If you would stay I’d tumble down
I think something in my brain could click, sounds
Somewhere underneath my shoes might stick around
It feels too sweet
But I don’t wanna be alone right now
Just stay a little bit longer
Won’t you wait until I get stronger then go break my heart again
I can sing and play along for now
Through the parts when everything’s higher
Till the stars come out like choirs
You can leave me in the end
But you don’t gotta be in uptown
And I don’t want to be alone right now
So you be grace and I’ll be sin
From the way I heard the story told
You can save me for a day I know
And I’m no snake, no
I’m just loves chameleon
I don’t need to be like anyone
I can be only the one you want
If you want
But I don’t wanna be alone right now
Just stay a little bit longer
Won’t you wait until I get stronger then go break my heart again
I can sing and play along for now
Through the parts when everything’s higher
Till the stars come out like choirs
You can leave me in the end
But you don’t gotta be in uptown
And I don’t want to be alone right now
I don’t wanna be alone right now
Just stay a little bit longer
Won’t you wait until the pain’s gone before you go break my heart again
I can sing and play along for now
Through the parts when everything’s lighter
Till the stars come out like choirs
You can leave me in the end
But you don’t gotta be in uptown
And I don’t want to be alone
You don’t gotta be in uptown
And I don’t wanna be alone
Right now

Жилые кварталы (перевод)

Ты будешь верой, а я буду сомневаться
Я живу в серебряных линиях, облаках
Висячие огни вашего города сейчас
Если бы ты остался, я бы упал
Я думаю, что что-то в моем мозгу может щелкнуть, звуки
Где-то под моей обувью может остаться
Слишком сладко
Но я не хочу быть один прямо сейчас
Просто останься еще немного
Разве ты не подождешь, пока я стану сильнее, а потом снова разобью мне сердце
Я могу подпевать и подыгрывать
Через части, когда все выше
Пока звезды не выйдут, как хоры
Вы можете оставить меня в конце
Но вам не обязательно быть в верхней части города
И я не хочу быть один прямо сейчас
Так что ты будешь благодатью, а я буду грехом
Судя по тому, как я слышал рассказ
Ты можешь спасти меня на день, я знаю
И я не змея, нет
я просто обожаю хамелеона
Мне не нужно быть похожим на кого-либо
Я могу быть только тем, кого ты хочешь
Если хочешь
Но я не хочу быть один прямо сейчас
Просто останься еще немного
Разве ты не подождешь, пока я стану сильнее, а потом снова разобью мне сердце
Я могу подпевать и подыгрывать
Через части, когда все выше
Пока звезды не выйдут, как хоры
Вы можете оставить меня в конце
Но вам не обязательно быть в верхней части города
И я не хочу быть один прямо сейчас
Я не хочу быть один прямо сейчас
Просто останься еще немного
Разве ты не подождешь, пока боль не уйдет, прежде чем снова разбить мне сердце
Я могу подпевать и подыгрывать
Через части, когда все легче
Пока звезды не выйдут, как хоры
Вы можете оставить меня в конце
Но вам не обязательно быть в верхней части города
И я не хочу быть один
Вы не должны быть в верхней части города
И я не хочу быть один
Сейчас