Перевод текста песни Back to You - Canyon City

Back to You (оригинал)

I found your picture, sun-faded color
I found a feeling, lost over years but
I like the soft sting that comes with remembering
A season worth holding, while days disappear
Oh, can I wait here one more moment, be still
We hold on while floating away
Like the time slipping shadow, the sun on your face
But I hope that you know that the distance won’t change
All the ways that I feel and that one day we’ll make it through
And when I do darling, I’ll find a way back to you
I shouldn’t think much about what to think, such a moment to miss,
Just pull my heart strings with stories to pass down
Of memories of hope found in darkness and ghost towns,
Space in between homes,
Where we let these days go on by
We hold on while floating away
Like the time slipping shadow, the sun on your face
But I hope that you know that the distance won’t change
All the ways that I feel and that one day we’ll make it through
When I do darling, I’ll find a way back to you,
Oh, back to you
Oh, we hold on while floating away
Like the time slipping shadow, the sun on your face
But I hope that you know that the distance won’t change
All the ways that I feel and that one day we’ll make it through
Oh, when I do darling,
when I do darling,
when I do darling,
I’ll find a way back to you, back to you

Назад к Тебе (перевод)

Я нашел твою фотографию, выцветший на солнце цвет
Я нашел чувство, потерянное с годами, но
Мне нравится мягкое жало, которое приходит с воспоминаниями
Сезон, который стоит провести, пока дни исчезают
О, можно я подожду здесь еще минутку, успокойся
Мы держимся, пока уплываем
Как ускользающая тень времени, солнце на твоем лице
Но я надеюсь, что вы знаете, что расстояние не изменится
Все способы, которые я чувствую, и что однажды мы справимся
И когда я это сделаю, дорогая, я найду дорогу к тебе
Я не должен много думать о том, что думать, такой момент упустить,
Просто потяните мои сердечные струны с историями, чтобы передать их
Из воспоминаний о надежде, найденных во тьме и городах-призраках,
Пространство между домами,
Где мы позволяем этим дням продолжаться
Мы держимся, пока уплываем
Как ускользающая тень времени, солнце на твоем лице
Но я надеюсь, что вы знаете, что расстояние не изменится
Все способы, которые я чувствую, и что однажды мы справимся
Когда я сделаю это, дорогая, я найду дорогу к тебе,
О, вернемся к вам
О, мы держимся, пока уплываем
Как ускользающая тень времени, солнце на твоем лице
Но я надеюсь, что вы знаете, что расстояние не изменится
Все способы, которые я чувствую, и что однажды мы справимся
О, когда я делаю, дорогая,
когда я делаю, дорогая,
когда я делаю, дорогая,
Я найду способ вернуться к тебе, вернуться к тебе