Перевод текста песни Anyway - Canyon City

Anyway (оригинал)

Anyway it goes away the way it came was good
I’d stay late as I could, that garden in the woods
Anyway you know the fate like tributaries run
Through miles of turning love
Then end again in one flood plain
Any way the wind might take you far away from home
The faces that you’ve known
You’ll wonder if you’re lost or gone
Crazy as the days get hazy, then oh so clear
We landed here to dance down life long aisles of fear
And if in time I’m burdened to outlive the ones I love
There standing at the funeral in that moment just us
I hope I find no words you haven’t heard anyway
Any day I’ll be ok, now any day I’ll see
The way it’s meant to be
Like shade beneath the trees
And any way you need to say these things we save too long
I’ll read your letter, sing your song
Till I hold too much to hold on
And if in time I’m burdened to outlive the ones I love
There standing at the funeral in that moment just us
I hope I find no words you haven’t heard anyway
And if in time I’m burdened to outlive the ones I love
There standing at the funeral in that moment just us
I hope I find no words I didn’t say
I hope I’m out of words anyway

В любом случае (перевод)

В любом случае, это уходит так, как это было хорошо
Я задерживался, как мог, тот сад в лесу
В любом случае, вы знаете судьбу, как бегут притоки
Через мили превращающейся любви
Затем снова оканчивайтесь в одной пойме
В любом случае ветер может унести тебя далеко от дома
Лица, которые вы знали
Вы задаетесь вопросом, потерялись ли вы или ушли
Сумасшедший, когда дни становятся туманными, а потом так ясно
Мы приземлились здесь, чтобы танцевать по длинным коридорам страха
И если со временем мне придется пережить тех, кого я люблю
Стоим на похоронах в тот момент только мы
Надеюсь, я все равно не найду слов, которых вы не слышали
В любой день я буду в порядке, теперь в любой день я увижу
Как это должно быть
Как тень под деревьями
И в любом случае вам нужно сказать эти вещи, которые мы слишком долго сохраняем
Я прочитаю твое письмо, спою твою песню
Пока я не держу слишком много, чтобы держаться
И если со временем мне придется пережить тех, кого я люблю
Стоим на похоронах в тот момент только мы
Надеюсь, я все равно не найду слов, которых вы не слышали
И если со временем мне придется пережить тех, кого я люблю
Стоим на похоронах в тот момент только мы
Надеюсь, я не найду слов, которых не говорил
Я надеюсь, что у меня закончились слова в любом случае