Перевод текста песни Reternity - Candyland

Reternity (оригинал)

You and me, like dolphins in the sea
A strange idea keeps coming back to stay with me
We’re swimming side by side, together through the tide
And now I write a love song -- it’s been so long
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
You and I, just turning in the sky
As birds that sweep, singing every sunset high
We’ve walked on every land, through promises and pleas
But I see through to the spirit in you
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
I feel your hands tight across my back
Crying like the sun, hanging high above
In a dream you see him young and strong and then he calls your name
Now that you have found him, it starts again
Reternity
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
Reternity

Ретерность (перевод)

Ты и я, как дельфины в море
Странная идея продолжает возвращаться, чтобы остаться со мной.
Мы плывем бок о бок, вместе через прилив
И теперь я пишу песню о любви - это было так давно
Reternity -- в следующий раз я напишу симфонию
В моей жизни -- вечность -- ты мне так знакома
Но ты можешь быть кем угодно
Вечность…
Ты и я, просто кружимся в небе
Как птицы, которые несутся, поют каждый закат высоко
Мы ходили по каждой земле через обещания и мольбы
Но я вижу дух в тебе
Reternity -- в следующий раз я напишу симфонию
В моей жизни -- вечность -- ты мне так знакома
Но ты можешь быть кем угодно
Вечность…
Он не умирает, он переходит на другую стадию
Все небеса отпускают тебя, ты попадаешь в другой век…
Я чувствую, как твои руки сжимают мою спину
Плачет, как солнце, висит высоко над головой
Во сне ты видишь его молодым и сильным и тут он зовет тебя по имени
Теперь, когда вы нашли его, все начинается снова
вечность
Он не умирает, он переходит на другую стадию
Все небеса отпускают тебя, ты попадаешь в другой век…
вечность