Перевод текста песни One More Day - CAN

One More Day (оригинал)

Straight from the middle right up to the top
Eat or be eaten by the cream of the crop
A smell of burning way down in your soul
When you taught to steal you’re never alone
And you fall to the ground
Upon your knees — testify
Bruised and beaten, broken bones
Running so hard you can never go home
You live your life on a torture wheel
Gripped by a breeze of cold blue steel
When you fall to the ground
Upon your knees — testify
Sail into a sea of hell
Oh, you do it so very well
This life you lead will never leave you alone
Testify — testify
Down on your knees and testify
Straight from the middle right up to the top
Eat or be eaten by the cream of the crop
A smell of burning way down in your soul
When you taught to steal you’re never alone
When you fall to the ground
Upon your knees — testify
Fall to the ground
Upon your knees — testify
Fall to the ground
Upon your knees — testify

Еще Один День (перевод)

Прямо от середины до вершины
Съесть или быть съеденным сливками урожая
Запах горения в твоей душе
Когда вы научились воровать, вы никогда не одиноки
И ты падаешь на землю
На колени — свидетельствовать
Ушибленные и избитые, сломанные кости
Бежать так сильно, что ты никогда не сможешь вернуться домой
Вы проживаете свою жизнь на колесе пыток
Охваченный ветром холодной голубой стали
Когда вы падаете на землю
На колени — свидетельствовать
Плывите в море ада
О, ты делаешь это так хорошо
Эта жизнь, которую вы ведете, никогда не оставит вас в покое
Свидетельствовать — свидетельствовать
Встань на колени и давай показания
Прямо от середины до вершины
Съесть или быть съеденным сливками урожая
Запах горения в твоей душе
Когда вы научились воровать, вы никогда не одиноки
Когда вы падаете на землю
На колени — свидетельствовать
Упасть на землю
На колени — свидетельствовать
Упасть на землю
На колени — свидетельствовать