| encarcelada siempre en casa te hace estar, por la ventana tu le ves pasar
| Заключенный всегда дома заставляет тебя остаться, через окно ты видишь, как он проходит
|
| y va ri? | и идет ри? |
| ndose de ti
| покидаю тебя
|
| cada ma? | каждая мама? |
| ana al despertar y al ver que no esta te sientes infeliz, no logr? | ана, когда ты проснешься и увидишь, что это не ты чувствуешь себя несчастным, я не успел? |
| s
| с
|
| sonreir
| улыбка
|
| Has cambiado tu forma de ser por? | Вы изменили свой образ жизни? |
| l
| он
|
| ilusionada por recuperarle y darle de ti lo mejor,
| взволнован, чтобы восстановить его и дать ему лучшее из вас,
|
| pero pronto descubriste que
| но вы вскоре обнаружили, что
|
| en el amor te pueden traicionar
| в любви они могут предать тебя
|
| Pueden dejar muchas heridas que curar
| Они могут оставить много ран, чтобы залечить
|
| Yo le quiero y nadie lo podr? | Я люблю его и никто не может? |
| cambiar
| сдача
|
| si mi vida es? | если моя жизнь? |
| l
| он
|
| ?que importa lo dem? | какое значение имеет дем? |
| s?
| да?
|
| ESTRIBILLO
| ХОР
|
| Hay gente que se ciega por amor
| Есть люди, которые слепы для любви
|
| y piensan que les quieren pero no
| и они думают, что любят их, но это не так
|
| despu? | после? |
| s con el tiempo logr? | с течением времени достигнуто? |
| n ver
| не виделись
|
| que fueron mentira los versos de ayer
| что вчерашние стихи были ложью
|
| Miradas que no guardan alegria
| Взгляды, которые не держат радости
|
| te quiero sin respuestas cada d? | Я люблю тебя без ответов каждый день |
| a
| а
|
| sonrisas que al verlas puedes ver
| улыбки, которые, когда вы видите их, вы можете видеть
|
| que estan dibujadas en un papel
| которые нарисованы на бумаге
|
| Aunque duelan los desprecios cayar? | Даже если презрение больно падать? |
| n
| н
|
| No les importa el sufrimiento «La verdad»
| Им плевать на страдания «Правда»
|
| S? | Да? |
| lo piensan en amar
| они думают о любви
|
| a quien no le corresponde que al final,
| кому не до конца,
|
| s? | да? |
| lo saben lastimar
| они знают, как сделать ему больно
|
| Suele ser un gran actor
| Обычно он отличный актер
|
| que les destroza el coraz? | Что разбивает тебе сердце? |
| n
| н
|
| En la vida es tan d? | В жизни так г? |
| ficil aceptar
| легко принять
|
| quien te enga? | кто обманывает тебя? |
| a, quien te ama
| о, кто любит тебя
|
| de verdad
| В самом деле
|
| ESTRIBILLO
| ХОР
|
| Hay gente que se ciega por amor
| Есть люди, которые слепы для любви
|
| y piensan que les quieren pero no
| и они думают, что любят их, но это не так
|
| despu? | после? |
| s con el tiempo logr? | с течением времени достигнуто? |
| n ver
| не виделись
|
| que fueron mentira los versos de ayer
| что вчерашние стихи были ложью
|
| Miradas que no guardan alegria
| Взгляды, которые не держат радости
|
| te quiero sin respuestas cada d? | Я люблю тебя без ответов каждый день |
| a
| а
|
| sonrisas que al verlas puedes ver
| улыбки, которые, когда вы видите их, вы можете видеть
|
| que estan dibujadas en un papel X5 | которые нарисованы на бумаге X5 |