Перевод текста песни Me gana el corazón - Camela

Me gana el corazón (оригинал)

No me quiere
Me desprecia y muchas veces ni me mira
Ya no aguanto, la tristeza me domina
Yo la quiero
Dime qué puedo hacer
¿Cuánto tiempo
Ha pasado y aún lo sigues intentando?
Ella quiere divertirse y no hace caso
Tú lo pasas mal
La tienes que olvidar
No sé donde ir
Es mi vida y yo la quiero para mí
¿Cuántas veces me he jurado desistir?
Y no puedo
Me gana el corazón
Sin una razón
Me ha dejado enamorado y sin su amor
Hoy de nuevo la he llamado y me colgó
No me quiere
Voy a enloquecer
Hay momentos
Que parece que sonríe, no lo entiendo
¿Por qué de mis sentimientos hace un juego?
¿Qué pretenderá?
¿Le gustará jugar?
Hazme caso
Hay personas que disfrutan si hacen daño
Y se creen que son mejores, es su caso
Deja de llorar
La tienes que olvidar
No sé dónde ir…

Это побеждает мое сердце. (перевод)

он не любит меня
Он презирает меня и часто даже не смотрит на меня
Я больше не могу, печаль овладевает мной.
Я люблю ее
Скажи мне, что я могу сделать
Сколько
Случилось ли это, и вы все еще пытаетесь?
Она хочет повеселиться и игнорирует
у тебя плохое время
ты должен забыть ее
я не знаю, куда идти
Это моя жизнь, и я хочу ее для себя
Сколько раз я клялся сдаться?
И я не могу
мое сердце побеждает
без причины
Он оставил меня в любви и без своей любви
Сегодня я снова позвонил ей, и она повесила трубку.
он не любит меня
я схожу с ума
Есть моменты
Кажется, улыбается, я не понимаю
Зачем из моих чувств делать игру?
Что он будет притворяться?
Вы хотели бы играть?
Послушай меня
Есть люди, которым нравится, когда им больно
И они думают, что они лучше, это их дело
Хватит плакать
ты должен забыть ее
Я не знаю, куда идти…