Перевод текста песни Gaviota Del Amor - Camela

Gaviota Del Amor (оригинал)

Mi corazіn se ha perdido entre la gente,
Nadie vio como se perdiі,
Tє con las manos unidas
Mientras la noche ca­a
Lo cogiste con amor.
Mi soledad es donde tє estas ausente,
Vuelve en viento de la mar
Donde grandes gaviotas
Me acompa±an en mi sombra
Y no me dejan de amar.
Jugі conmigo y en un d­a se borrі
Todo el cari±o que sent­a por su amor,
No valiі nada porque ella me enga±і.
Ya la olvide
Y ahora quiero estar contigo y volver
A repetir
Esa noche que he pasado junto a ti.
Yo te amar©,
Para estar siempre a tu lado y ser©,
Con ilusiіn,
Una blanca gaviota del amor.
Me enamor© En esa noche tan hermosa del ayer,
Que yo pase
Rodeado de tu cuerpo y de mi ser.
Tu amor surgiі
Me diste un beso en la boca y alegrі mi corazіn
Que con tristeza lloraba
Por la mujer que yo amaba
Que mi vida destrozі.
Yo la quer­a y por un hombre me dejі
Y de mi vida un pedazo se quedі,
Tє lo cogiste
Y lo juntaste con tu amor.
Ya la olvid©…
Yo te amar©…
Me enamor©…

Чайка Любви (перевод)

Мое сердце потерялось среди людей,
Никто не видел, как он заблудился,
Тє со скрещенными руками
Когда наступает ночь
Ты принял это с любовью.
Мое одиночество там, где тебя нет,
Вернись на ветру моря
где большие чайки
Они сопровождают меня в моей тени
И они не перестают меня любить.
Поиграл со мной и в один день стерся
Вся привязанность, которую он чувствовал к своей любви,
Я ничего не стоил, потому что она изменяла мне.
я уже забыл
И теперь я хочу быть с тобой и вернуться
повторять
В ту ночь, что я провел с тобой.
Я буду любить тебя ©,
Всегда быть рядом с тобой и быть©,
С иллюзией,
Белая чайка любви.
Я влюбился © В ту прекрасную вчерашнюю ночь,
что я прохожу
Окруженный твоим телом и моим существом.
Твоя любовь возникла
Ты поцеловал меня в губы, и это сделало мое сердце счастливым
что грустно плакал
Для женщины, которую я любил
Что мою жизнь разрушил.
Я любил ее, и она ушла от меня к мужчине
И от моей жизни остался кусочек,
ты поймал это
И ты соединяешь это со своей любовью.
Я уже забыл ее…
Я буду любить тебя…
Я влюбился ©…