Перевод текста песни Eres Mi Deseo - Camela

Eres Mi Deseo (оригинал)

Pasas por mi lado y no te puedo acariciar
Ojala supieras la verdad
Eres la princesa de mi cuento particular
Y sueño que algun dia me diras:
Besame mi amor, besame mi amor
Necesito que me abrazes con pasion
Eres mi deseo y mis ganas de vivir
Solo con mirarte soy feliz
Quiero estar contigo no soporto estar si
Te deso te deseo junto a mi
Quiero demostrarte que me muero por tu amor
Pero no se si tendre valor
Solo en ti mi vida tengo la felicidad
Y sueño que algun dia me diras:
Besame mi amor, besame mi amor
Necesito que me abrazes con pasion
Eres mi deseo y mis ganas de vivir
Solo con mirarte soy feliz
Quiero estar contigo no soporto estar si
Te deso te deseo junto a mi
Besame mi amor, besame mi amor
Necesito que me abrazes con pasion
Eres mi deseo y mis ganas de vivir
Solo con mirarte soy feliz
Quiero estar contigo no soporto estar si
Te deso te deseo junto a mi

Ты Мое Желание. (перевод)

Ты проходишь рядом со мной, и я не могу тебя ласкать
Я хочу, чтобы ты знал правду
Ты принцесса моей личной истории
И я мечтаю, что однажды ты мне скажешь:
Поцелуй меня, моя любовь, поцелуй меня, моя любовь
Мне нужно, чтобы ты обнял меня со страстью
Ты мое желание и моя воля к жизни
Просто глядя на тебя, я счастлив
я хочу быть с тобой я терпеть не могу быть с тобой
Я желаю тебе, я желаю, чтобы ты был рядом со мной
Я хочу показать тебе, что я умираю за твою любовь
Но я не знаю, буду ли я иметь ценность
Лишь в тебе моей жизни у меня счастье
И я мечтаю, что однажды ты мне скажешь:
Поцелуй меня, моя любовь, поцелуй меня, моя любовь
Мне нужно, чтобы ты обнял меня со страстью
Ты мое желание и моя воля к жизни
Просто глядя на тебя, я счастлив
я хочу быть с тобой я терпеть не могу быть с тобой
Я желаю тебе, я желаю, чтобы ты был рядом со мной
Поцелуй меня, моя любовь, поцелуй меня, моя любовь
Мне нужно, чтобы ты обнял меня со страстью
Ты мое желание и моя воля к жизни
Просто глядя на тебя, я счастлив
я хочу быть с тобой я терпеть не могу быть с тобой
Я желаю тебе, я желаю, чтобы ты был рядом со мной