Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Apuesta De Amor, исполнителя - Camela. Песня из альбома Simplemente Amor, в жанре ПопДата выпуска: 30.05.2000
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский
Apuesta De Amor(оригинал) |
| Otra vez he vuelto a presumir |
| De que sin ella puedo ser feliz |
| Y no es cierto |
| Pero no se lo diré jamás |
| Y no le demostraré cuánto la quiero |
| Cada día pienso más en él |
| Quiero estar alegre |
| Pero es que no puedo |
| Pero no se lo diré jamás |
| Y no le permitiré que sea mi dueño |
| Apuesto a que se derrumba entre mis brazos |
| Apuesto a que hoy me dice sin descanso |
| Estoy por ti mi amor, estoy por ti mi amor |
| Deseo tenerte |
| Apuesto a que me dirá que le haga caso |
| Apuesto a que me suplicará llorando |
| Vuelve conmigo amor, vuelve conmigo amor |
| Y no me dejes |
| Hoy seguro que se rendirá |
| Y vendrá a pedirme que con ella vuelva |
| ¿Quién será el más fuerte de los dos |
| Y al final quién ganará |
| Esta absurda guerra? |
| Hoy seguro que me llamará |
| Pero dejaré el teléfono sonando |
| Él tendrá que demostrarme más |
| Sólo así sabré si aún |
| Me sigue amando |
| Apuesto a que se derrumba entre mis brazos |
| Apuesto a que hoy me dice sin descanso |
| Estoy por ti mi amor, estoy por ti mi amor |
| Deseo tenerte |
| Apuesto a que me dirá que le haga caso |
| Apuesto a que me suplicará llorando |
| Vuelve conmigo amor, vuelve conmigo amor |
| Y no me dejes |
Ставка На Любовь(перевод) |
| я в очередной раз похвастался |
| Что без нее я могу быть счастлив |
| и это неправда |
| Но я никогда не скажу |
| И я не покажу ей, как сильно я ее люблю |
| С каждым днем я все больше думаю о нем |
| Я хочу быть счастливым |
| Но я не могу |
| Но я никогда не скажу |
| И я не позволю ему владеть мной |
| Бьюсь об заклад, она рухнет в моих объятиях |
| Бьюсь об заклад, сегодня он говорит мне безжалостно |
| Я для тебя моя любовь, я для тебя моя любовь |
| Я хочу, чтобы ты |
| Бьюсь об заклад, она скажет мне слушать ее |
| Бьюсь об заклад, она будет умолять меня плакать |
| Вернись ко мне, любовь, вернись ко мне, любовь |
| и не оставляй меня |
| Сегодня он обязательно сдастся |
| И она придет просить меня вернуться с ней |
| Кто будет сильнее из двоих |
| И в конце концов, кто победит |
| Эта абсурдная война? |
| Я уверен, что он позвонит мне сегодня |
| Но я оставлю телефон звонить |
| Ему придется показать мне больше |
| Только тогда я узнаю, если |
| все еще любишь меня |
| Бьюсь об заклад, она рухнет в моих объятиях |
| Бьюсь об заклад, сегодня он говорит мне безжалостно |
| Я для тебя моя любовь, я для тебя моя любовь |
| Я хочу, чтобы ты |
| Бьюсь об заклад, она скажет мне слушать ее |
| Бьюсь об заклад, она будет умолять меня плакать |
| Вернись ко мне, любовь, вернись ко мне, любовь |
| и не оставляй меня |