Перевод текста песни Turn It Up - Calum

Turn It Up (оригинал)

I´m gonna make your body break it tonight
Just let’s get ready
Get ready and do it now
I´m gonna make your body break it tonight
Just let’s get ready
Get ready and do it now
I wanna make you feel the rythem tonight
Turn up the music
Let´s gonna free your mind
Oh oh oh
Turn it on
Oh oh oh
Shake it up
Oh oh oh oh oh
Oh baby dont give up
Im gonna turn it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Don´t give up
Lets gonna move it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Oh baby dont give up
I´m gonna turn it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Dont give up
Lets gonna move it up
Just feel it tonight
Get ready to party
I wanna take you to another place now
Just feel the bit
The beating of my heart
I wanna be tonight the one in your life
It looks so crazy
It looks so crazy now
Oh oh oh
Turn it on
Oh oh oh
Shake it up
Oh oh oh oh oh
Don´t give up
Oh Baby
Don´t give up
Baby don´t give up
Baby don´t give up
Oh baby dont give up
I´m gonna turn it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Don´t give up
Lets gonna move it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Oh baby dont give up
Im gonna turn it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Don´t give up
Let´s gonna move it up
Just feel it tonight
Get ready to party
I´m feeling my dreams tonight
Get ready for me tonight
…I wanna make you mine
Oh baby dont give up
Im gonna turn it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Don´t give up
Lets gonna move it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Oh baby dont give up
I´m gonna turn it up
Just feel it tonight
Get ready to party
Don´t give up
Lets gonna move it up
Just feel it tonight
Get ready to party

(перевод)

Я собираюсь заставить твое тело сломаться сегодня вечером
Просто давайте подготовимся
Будьте готовы и сделайте это сейчас
Я собираюсь заставить твое тело сломаться сегодня вечером
Просто давайте подготовимся
Будьте готовы и сделайте это сейчас
Я хочу, чтобы вы почувствовали ритм сегодня вечером
Включите музыку
Давай освободим твой разум
Ох ох ох
Включите
Ох ох ох
Встряхните его
О, о, о, о, о
О, детка, не сдавайся
Я собираюсь включить его
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Не сдавайся
Давайте переместим это вверх
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
О, детка, не сдавайся
я включу это
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Не сдавайся
Давайте переместим это вверх
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Я хочу отвезти тебя в другое место сейчас
Просто почувствуй немного
Биение моего сердца
Я хочу быть сегодня единственным в твоей жизни
Это выглядит так безумно
Это выглядит так безумно сейчас
Ох ох ох
Включите
Ох ох ох
Встряхните его
О, о, о, о, о
Не сдавайся
О, детка
Не сдавайся
Детка, не сдавайся
Детка, не сдавайся
О, детка, не сдавайся
я включу это
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Не сдавайся
Давайте переместим это вверх
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
О, детка, не сдавайся
Я собираюсь включить его
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Не сдавайся
Давайте переместим это вверх
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Я чувствую свои мечты сегодня вечером
Приготовься ко мне сегодня вечером
... Я хочу сделать тебя своей
О, детка, не сдавайся
Я собираюсь включить его
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Не сдавайся
Давайте переместим это вверх
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
О, детка, не сдавайся
я включу это
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке
Не сдавайся
Давайте переместим это вверх
Просто почувствуй это сегодня вечером
Приготовьтесь к вечеринке