Перевод текста песни Ahora Soy Yo - Calum

Ahora Soy Yo - Calum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ahora Soy Yo, исполнителя - Calum
Дата выпуска: 15.10.2015
Язык песни: Испанский

Ahora Soy Yo

(оригинал)
Sigo aquí pensando y buscando el sentido a todo lo que está por llegar.
Sigo aquí sin miedo a esperar el destino que viene sin mirar atrás
Esclavo de la inspiración, que llega al corazón
Otra vez me siento y tan solo puedo escribir, esta melodía que vuela en el aire.
Otra vez despierto y vuelvo a pensar que ahora todo puedo cambiar
Sigo aquí pensando y buscando el sentido a todo lo que está por llegar.
Sigo aquí sin miedo a esperar el destino que viene sin mirar atrás
Esclavo de la inspiración, que llega al corazón
Y ahora soy yo
Quien navega en silencio soy yo
Quien te mira a lo lejos
Y ahora voy buscando
Una mirada esperando.(x2)
Otra vez estoy enredado en palabras, historias que no tienen final.
Otra vez buscando la rima perfecta, sin miedo a decir la verdad
Esclavo de la inspiración, que llega al corazón
Y ahora soy yo
Quien navega en silencio soy yo
Quien te mira a lo lejos
Y ahora voy buscando
Una mirada esperando.(x2)
Y ahora soy yo, y ahora soy yo
Sigo aquí sentado y buscando el sentido a todo lo que está por llegar.
Sigo aquí sin miedo a esperar el destino que viene sin mirar atrás
(перевод)
Я все еще здесь думаю и ищу смысл всего, что должно произойти.
Я все еще здесь, не боясь ждать судьбы, которая приходит без оглядки.
Раб вдохновения, которое достигает сердца
Я снова сажусь и могу только писать эту мелодию, которая летает в воздухе.
Я снова просыпаюсь и снова думаю, что теперь все может измениться
Я все еще здесь думаю и ищу смысл всего, что должно произойти.
Я все еще здесь, не боясь ждать судьбы, которая приходит без оглядки.
Раб вдохновения, которое достигает сердца
а теперь это я
Кто перемещается в тишине, это я
кто смотрит на тебя издалека
И теперь я смотрю
Взгляд ждет. (x2)
Я снова запутался в словах, историях, которым нет конца.
Снова ищу идеальную рифму, не боясь сказать правду
Раб вдохновения, которое достигает сердца
а теперь это я
Кто перемещается в тишине, это я
кто смотрит на тебя издалека
И теперь я смотрю
Взгляд ждет. (x2)
И теперь это я, и теперь это я
Я все еще сижу здесь и ищу смысл всего, что должно произойти.
Я все еще здесь, не боясь ждать судьбы, которая приходит без оглядки.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feeling Tonight 2015
Sigo Buscándote 2015
Go, Go 2015
Don't Wake Me Up 2015
La Nube en la Que Vivo 2015
You And Me 2015
Because I Love You 2017
Feel It 2017
Is This Love? 2017
You Are the One 2017
Shut up and Kiss Me 2017
Staying Alive 2017
I Wanna Be Like You 2017
Hey Babe 2015
Alone 2017
The Only One 2017
Turn It Up 2015