Перевод текста песни Guess Again - Callenish Circle

Guess Again (оригинал)

Seeing no justice in this world
Created a distance intentionally
You left me standing all alone
Now I"m waiting, digested by uncertainties
Can not deny that you amazed me
I"m still dazed and stumbling around
It"s nothing to what"s coming to you
Couldn"t be more wrong thinking you could keep me for a fool
It was your choice to be so self-contained
Why should I feel sorry for you?
Your silent end is really a deception
I"m just sorry it wasn"t me who caused you to fall through
Guess again
Held my breath for way too long
Guess again
Now I can"t take it anymore
Guess again
I know it"s hard to believe that what you see is real
Take another look and… guess again
Held my breath for way too long… guess again
Now I can"t take anymore
Take another look and guess again
The long lost past restored

Угадай Еще Раз (перевод)

Не видя справедливости в этом мире
Дистанция создана намеренно
Ты оставил меня стоять в полном одиночестве
Теперь я жду, переваренный неопределенностью
Не могу отрицать, что ты меня поразил
Я все еще ошеломлен и спотыкаюсь
Это ничего, что приходит к вам
Не может быть более неправильно думать, что ты можешь держать меня за дурака
Это был ваш выбор быть настолько самодостаточным
Почему я должен вас жалеть?
Твой тихий конец на самом деле обман
Мне просто жаль, что это не я заставил тебя провалиться
Угадай еще раз
Слишком долго задерживал дыхание
Угадай еще раз
Теперь я больше не могу
Угадай еще раз
Я знаю, трудно поверить, что то, что ты видишь, реально
Взгляните еще раз и… угадайте еще раз
Слишком долго затаил дыхание… угадай еще раз
Теперь я больше не могу
Взгляните еще раз и угадайте снова
Давно потерянное прошлое восстановлено