Перевод текста песни Forsaken - Callenish Circle

Forsaken - Callenish Circle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forsaken, исполнителя - Callenish Circle. Песня из альбома My Passion // Your Pain, в жанре
Дата выпуска: 04.05.2003
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Forsaken

(оригинал)
Prisoner of my own thoughts
Of what I think to see
Stinging eyes but I don’t know
where
Desperation is complete
Invisible voices whispering feeding
the
chameleon
in me Colliding, forsaking myself wandering
Between these identities
Days and
nights passing painfully slow
Insomnia reality
This ceaseless crying of the hunted
It is now fucking chilling me Desolation taking it’s toll
Constantly
looking left,
right and behind
Spinning round and round and round
My mind is fully
redefined
Invisible voices whispering feeding
The chameleon in me Colliding,
forsaking myself
wandering
Between these identities
I’m captured in a dismal world with
my own lies
Without an end to reach
Crawling for shelter intoxicated
Nothing I can
trust
And
nothing is what it seems to be
I’m captured in a dismal world
Within my own fucking
lies
I’m captured in a dismal world within my own lies
And without an end to reach
Crawling for shelter intoxicated
Nothing I can trust
And nothing is what
it seems to be Prisoner of my own thoughts
Of what I think to see
Stinging eyes
but don’t know
where
Desperation is complete
Invisible voices whispering feeding
The
chameleon in me Colliding, forsaking myself wandering
Between these identities
Days
and nights
passing painfully slow
Insomnia reality
This ceaseless crying of the
hunted
It is now fucking chilling me Desolation taking it’s toll
Constantly looking
left, right
and behind
Spinning round and round and round
My mind if fully redefined

Покинутый

(перевод)
Узник собственных мыслей
О том, что я думаю увидеть
Жжение в глазах, но я не знаю
куда
Отчаяние полное
Невидимые голоса шепчут кормление
в
хамелеон
во мне Сталкиваясь, оставляя себя блуждающим
Между этими тождествами
Дни и
ночи проходят мучительно медленно
бессонница реальность
Этот непрекращающийся плач преследуемых
Теперь меня чертовски пугает, запустение берет свое
Постоянно
глядя налево,
справа и сзади
Спиннинг круглый и круглый и круглый
Мой разум полностью
переопределить
Невидимые голоса шепчут кормление
Хамелеон во мне Столкновение,
оставляю себя
блуждающий
Между этими тождествами
Я захвачен мрачным миром с
моя собственная ложь
Без конца досягаемости
Ползание в убежище в состоянии алкогольного опьянения
Я ничего не могу
доверять
И
все не то, чем кажется
Я захвачен мрачным миром
В моем собственном гребаном
вранье
Я захвачен мрачным миром своей собственной лжи
И без конца дотянуться
Ползание в убежище в состоянии алкогольного опьянения
Ничего, чему я могу доверять
И ничего, что
это кажется узником моих собственных мыслей
О том, что я думаю увидеть
Жгучие глаза
но не знаю
куда
Отчаяние полное
Невидимые голоса шепчут кормление
хамелеон во мне Столкновение, отказ от блуждания
Между этими тождествами
Дни
и ночи
проходит мучительно медленно
бессонница реальность
Этот непрекращающийся плач
охотился
Теперь меня чертовски пугает, запустение берет свое
Постоянно ищу
лево право
и позади
Спиннинг круглый и круглый и круглый
Мой разум, если полностью переопределить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Passion 2003
Soul Messiah 2003
Suffer My Disbelief 2002
Witness Your Own Oblivion 2002
Misled 2003
Out Of The Body 2003
Your Pain 2003
Ignorant 2005
Sweet Cyanide 2005
As You Speak 2005
Schwarzes Licht 2005
Blind 2005
This Day You Regret 2005
Dwelling In Disdain 2003
Self-Inflicted 2005
My Hate Unfolds 2003
This Truculent Path 2003
Guess Again 2005
Behind Lines 2005
What Could Have Been... 2003

Тексты песен исполнителя: Callenish Circle