Перевод текста песни Sweet Cyanide - Callenish Circle

Sweet Cyanide (оригинал)

Don’t act so ingenuously
You know you let me fall
Don’t play your tricks on me
You know you’re the cause of it all
I know what they’re saying
That my sun soon starts to fade
What they say it is not true
My rays are pointing out to you
Wiped my tears away
This desolation makes me strong
Cannot stand this punishment
At the end I will walk alone
Sweet cyanide
This time I choose my own way
Sweet cyanide
Easy exit on the fast lane
Sweet cyanide
This time I choose my own way
Sweet cyanide
Easy exit on the fast lane
Broken dreams in my mind
My confidence shamelessly betrayed
This act of obsession
There’s always one escape
Sweet cyanide
This time I choose my own way
Sweet cyanide
Easy exit on the fast lane
Sweet cyanide
This time I choose my own way
Sweet cyanide
Easy exit on the fast lane
Don’t act so ingenuously
You know you let me fall
Don’t play your tricks on me
You know you’re the cause of it all
I know what they’re saying
That my sun soon starts to fade
What they say it is not true
My rays are pointing out to you
Sweet cyanide
This time I choose my own way
Sweet cyanide
Easy exit on the fast lane
Sweet cyanide
This time I choose my own way
Sweet cyanide
Easy exit on the fast lane

Сладкий цианид (перевод)

Не действуй так просто
Ты знаешь, что позволил мне упасть
Не разыгрывай меня
Вы знаете, что вы причина всего этого
Я знаю, что они говорят
Что мое солнце скоро начнет исчезать
То, что они говорят, это неправда
Мои лучи указывают на тебя
Вытер мои слезы
Это запустение делает меня сильным
Не могу выдержать это наказание
В конце я пойду один
Сладкий цианид
На этот раз я выбираю свой собственный путь
Сладкий цианид
Легкий выезд на скоростную полосу
Сладкий цианид
На этот раз я выбираю свой собственный путь
Сладкий цианид
Легкий выезд на скоростную полосу
Разбитые мечты в моей голове
Моя уверенность бессовестно предана
Этот акт одержимости
Всегда есть один выход
Сладкий цианид
На этот раз я выбираю свой собственный путь
Сладкий цианид
Легкий выезд на скоростную полосу
Сладкий цианид
На этот раз я выбираю свой собственный путь
Сладкий цианид
Легкий выезд на скоростную полосу
Не действуй так просто
Ты знаешь, что позволил мне упасть
Не разыгрывай меня
Вы знаете, что вы причина всего этого
Я знаю, что они говорят
Что мое солнце скоро начнет исчезать
То, что они говорят, это неправда
Мои лучи указывают на тебя
Сладкий цианид
На этот раз я выбираю свой собственный путь
Сладкий цианид
Легкий выезд на скоростную полосу
Сладкий цианид
На этот раз я выбираю свой собственный путь
Сладкий цианид
Легкий выезд на скоростную полосу