Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vai a Origem, исполнителя - Calema. Песня из альбома A.N.V., в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 19.10.2017
Лейбл звукозаписи: Klasszik
Язык песни: Португальский
Vai a Origem(оригинал) |
É uma história de amor |
Como uma outra qualquer |
Tambem tinha promessas |
Compromissos, tudo no papel |
Só que a vida falou |
E o teu olhar me mostrou |
Que é o fim |
Mas para mim não é assim não |
Me diz o que é que mudou |
Me diz o que é que falhou |
Se foi um dia ou dois |
Ou se depois não ficou tudo bem |
Mas eu não vou insistir |
Não queres ficar podes ir |
Que eu não vou atrás |
Vai ser como quiseres |
Eu vou te dar amor até dizeres |
Vou acreditar até pedires |
Se não vale a pena |
Eu vou te dizer mais uma vez |
Vai, vai, vai |
Eu vou te dar amor até dizeres |
Vou acreditar até pedires |
Se não vale a pena |
Eu vou te dizer mais uma vez |
Vai, vai, vai |
Me diz o que é que mudou |
Me diz o que é que falhou |
Se foi um dia ou dois |
Ou se depois não ficou tudo bem |
Mas eu não vou insistir |
Não queres ficar podes ir |
Que eu não vou atrás |
Vai ser como quiseres |
Eu vou te dar amor até dizeres |
Vou acreditar até pedires |
Se não vale a pena |
Eu vou te dizer mais uma vez |
Vai, vai, vai |
Eu vou te dar amor até dizeres |
Vou acreditar até pedires |
Se não vale a pena |
Eu vou te dizer mais uma vez |
Vai, vai, vai |
Era uma história sem fim |
Mas um de nós ficou |
P’ra trás, p’ra trás |
Contudo eu fui feliz |
Pena que agora seja só eu |
Aqui sem ti |
Era uma história sem fim |
Mas um de nós ficou |
P’ra trás, p’ra trás |
Eu vou te dar amor até dizeres |
Vou acreditar até pedires |
Se não vale a pena |
Eu vou te dizer mais uma vez |
Vai, vai, vai |
Eu vou te dar amor até dizeres |
Vou acreditar até pedires |
Se não vale a pena |
Eu vou te dizer mais uma vez |
Vai, vai, vai |
Eu vou te dar amor |
Até dizeres chega |
Eu vou te amar |
Até dizeres que já não dá |
Eu vou te dar amor |
Até dizeres chega |
Eu vou te dar, te dar, te dar |
Eu vou te dar amor |
Até dizeres chega |
Eu vou te amar |
Até dizeres que já não dá |
Eu vou te dar amor |
Até dizeres chega |
Eu vou te dar, te dar, te dar |
Будет Источник(перевод) |
это история любви |
как и любой другой |
у меня тоже были обещания |
Обязательства, все на бумаге |
Только жизнь говорила |
И твой взгляд показал мне |
каков конец |
Но для меня это не так |
Скажи мне, что изменилось |
Скажи мне, что не удалось |
Если бы это был день или два |
Или если после этого все было не так |
Но я не буду настаивать |
ты не хочешь оставаться, ты можешь идти |
что я не вернусь |
будет так, как ты хочешь |
Я буду любить тебя, пока ты не скажешь |
Я буду верить, пока ты не спросишь |
Если это того не стоит |
Я скажу тебе еще раз |
Иди, иди, иди |
Я буду любить тебя, пока ты не скажешь |
Я буду верить, пока ты не спросишь |
Если это того не стоит |
Я скажу тебе еще раз |
Иди, иди, иди |
Скажи мне, что изменилось |
Скажи мне, что не удалось |
Если бы это был день или два |
Или если после этого все было не так |
Но я не буду настаивать |
ты не хочешь оставаться, ты можешь идти |
что я не вернусь |
будет так, как ты хочешь |
Я буду любить тебя, пока ты не скажешь |
Я буду верить, пока ты не спросишь |
Если это того не стоит |
Я скажу тебе еще раз |
Иди, иди, иди |
Я буду любить тебя, пока ты не скажешь |
Я буду верить, пока ты не спросишь |
Если это того не стоит |
Я скажу тебе еще раз |
Иди, иди, иди |
Это была бесконечная история |
Но один из нас остался |
Назад, назад |
Однако я был счастлив |
Жаль, что это только я сейчас |
здесь без тебя |
Это была бесконечная история |
Но один из нас остался |
Назад, назад |
Я буду любить тебя, пока ты не скажешь |
Я буду верить, пока ты не спросишь |
Если это того не стоит |
Я скажу тебе еще раз |
Иди, иди, иди |
Я буду любить тебя, пока ты не скажешь |
Я буду верить, пока ты не спросишь |
Если это того не стоит |
Я скажу тебе еще раз |
Иди, иди, иди |
я дам тебе любовь |
пока не скажешь достаточно |
я буду любить тебя |
Пока ты не скажешь, что не можешь |
я дам тебе любовь |
пока не скажешь достаточно |
Я дам тебе, дам тебе, дам тебе |
я дам тебе любовь |
пока не скажешь достаточно |
я буду любить тебя |
Пока ты не скажешь, что не можешь |
я дам тебе любовь |
пока не скажешь достаточно |
Я дам тебе, дам тебе, дам тебе |