Перевод текста песни Ciúme - Calema

Ciúme - Calema
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ciúme, исполнителя - Calema. Песня из альбома A.N.V., в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 19.10.2017
Лейбл звукозаписи: Klasszik
Язык песни: Португальский

Ciúme

(оригинал)
Mas onde foi o amor e o respeito?
Depois vem o perdão mas já está feito
E só me dizes que é temporal
Temporal
Se fosse uma ou duas ainda aceito
Mas já não é feitio, é defeito
E só me dizes que é temporal
Temporal
Tantos motivos pra sair daqui
Tantos motivos para desistir
Sei que é difícil mas tens que escolher
Se vais mudar ou se me queres perder
Tantas horas jogadas no chão
Mas ainda há tempo para recuperar
Nosso destino agora está nas tuas mãos
Tuas mãos
Ciúme
Regaste a pior das sementes
E hoje não dá pra arrancar
Ciúme
Mas ainda há tempo para recuperar
Ciúme
O amor não é tudo
Mas tudo com amor se pode mudar
Ciúme
Mas ainda há tempo para recuperar
Nós temos tudo para ser uma par perfeito
Mas desse jeito vai ruir tudo com o tempo
Não quero lutar por nada
Nem perder mais nada
Além do que vivemos
E estar colado a ti
Tantos motivos pra sair daqui
Tantos motivos para desistir
Sei que é difícil mas tens que escolher
Se vais mudar ou se me queres perder
Tantas horas jogadas no chão
Mas ainda há tempo para recuperar
Nosso destino agora está nas tuas mãos
Tuas mãos
Ciúme
Regaste a pior das sementes
E hoje não dá pra arrancar
Ciúme
Mas ainda há tempo para recuperar
Ciúme
O amor não é tudo
Mas tudo com amor se pode mudar
Ciúme
Mas ainda há tempo para recuperar
Pode ser do teu jeito
Mas tenta ao menos confiar mais em mim
Todos temos defeitos
E o melhor de mim está em ti
Ciúme
Regaste a pior das sementes
E hoje não dá pra arrancar
Ciúme
Mas ainda há tempo para recuperar
Ciúme
O amor não é tudo
Mas tudo com amor se pode mudar
Ciúme
Mas ainda há tempo para recuperar

Ревность

(перевод)
Но где любовь и уважение?
Затем приходит прощение, но это уже сделано
И ты просто говоришь мне, что это временно
временной
Если бы это был один или два, все еще приняты
Но это уже не фича, а дефект
И ты просто говоришь мне, что это временно
временной
Так много причин, чтобы выбраться отсюда
Так много причин сдаться
Я знаю, это сложно, но ты должен выбрать
Если ты собираешься измениться или хочешь потерять меня
Столько часов брошено на пол
Но еще есть время восстановиться
Наша судьба теперь в ваших руках
ваши руки
ревность
Худший полив семян
И сегодня невозможно начать
ревность
Но еще есть время восстановиться
ревность
Любовь - это не все
Но все с любовью может измениться
ревность
Но еще есть время восстановиться
У нас есть все, чтобы быть идеальной парой
Но так со временем все развалится
Я не хочу драться ни за что
больше ничего не теряй
В дополнение к тому, что мы живем
И быть приклеенным к тебе
Так много причин, чтобы выбраться отсюда
Так много причин сдаться
Я знаю, это сложно, но ты должен выбрать
Если ты собираешься измениться или хочешь потерять меня
Столько часов брошено на пол
Но еще есть время восстановиться
Наша судьба теперь в ваших руках
ваши руки
ревность
Худший полив семян
И сегодня невозможно начать
ревность
Но еще есть время восстановиться
ревность
Любовь - это не все
Но все с любовью может измениться
ревность
Но еще есть время восстановиться
Это может быть твой путь
Но попробуй, по крайней мере, доверяй мне больше
У всех нас есть недостатки
И лучшее во мне в тебе
ревность
Худший полив семян
И сегодня невозможно начать
ревность
Но еще есть время восстановиться
ревность
Любовь - это не все
Но все с любовью может измениться
ревность
Но еще есть время восстановиться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Te Amo 2020
Vai 2017
Allez 2020
Bulawê 2020
Vai a Origem 2017
Até de Manhã ft. T-Rex, Diana Lima 2020
Kelê Mbê 2017
A Nossa Vez 2017
Preparado ft. Rapaz 100 Juiz 2020
Tempo 2017
Yellow 2020
Amar 24 / 24 2020
Tudo por Amor ft. Calema 2017
Casa de Madeira 2017
Regras 2017
Abraços 2020
A Nossa Vez Acústico 2017
Faz o Verão Chegar 2017
Sem Controlo 2017
Saudades 2017

Тексты песен исполнителя: Calema

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Schau in meine Augen 1992
Intro 1998
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023