Перевод текста песни Up So Close - Cake

Up So Close (оригинал)

Up so close
I never get to see your face
Microscope
I might as well be out in space
Up so close
I never get to see the view
Down your throat
I’m never sure that it’s still you
Up your nose
Down to your toes
In your mouth
Way down south
Up so close
It seems I only think of you
Up so close
I never see the sky so blue
I only wanted to be sure
That what it was was really pure
I put my face down in the cake
My feet were flailing in a lake
Up so close
I never get to see your face
Microscope
I might as well be out in space
Up so close
I never get to see you
Microscope
I’m never sure if it’s still you

Так Близко (перевод)

Так близко
Я никогда не увижу твое лицо
микроскоп
Я мог бы также быть в космосе
Так близко
Я никогда не увижу вид
В горло
Я никогда не уверен, что это все еще ты
задрать нос
До кончиков пальцев ног
В твоем рту
Путь на юг
Так близко
Кажется, я думаю только о тебе
Так близко
Я никогда не видел небо таким голубым
Я только хотел убедиться
То, что это было, было действительно чистым
Я опускаю лицо в торт
Мои ноги болтались в озере
Так близко
Я никогда не увижу твое лицо
микроскоп
Я мог бы также быть в космосе
Так близко
Я никогда не увижу тебя
микроскоп
Я никогда не уверен, что это все еще ты