Перевод текста песни Italian Leather Sofa - Cake

Italian Leather Sofa (оригинал)

She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
She doesn’t care,
Just as long as his ship’s coming in.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
If they laugh, they make money.
He’s got a gold watch.
She’s got a silk dress
And healthy breasts
That bounce on his Italian leather sofa.
She doesn’t care
Whether or not he’s a good man.
She doesn’t care,
Just as long as she still has her friends.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
If they laugh, they make money.
He’s got a gold watch.
She’s got a silk dress
And healthy breasts
That bounce on his Italian leather sofa.
She’s got a serrated edge
That she moves back and forth.
It’s such a simple machine.
She doesn’t have to use force.
When she gets what she wants
She puts the rest on a tray
In a zip-loc bag.
She’s got a serrated edge
That she moves back and forth.
It’s such a simple machine.
She doesn’t have to use force.
When she get what she wants
She puts the rest on a tray
In a zip-loc bag in the freezer.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
She doesn’t care,
Just as long as his ship’s coming in.
She doesn’t care
Whether or not he’s an island.
If they laugh, they make money.
He’s got a gold watch.
She’s got a silk dress
And healthy breasts
That bounce on his Italian leather sofa.

Итальянский Кожаный Диван (перевод)

Ей все равно
Является ли он островом или нет.
Ей все равно,
До тех пор, пока его корабль не прибудет.
Ей все равно
Является ли он островом или нет.
Если они смеются, они зарабатывают деньги.
У него есть золотые часы.
У нее шелковое платье
И здоровая грудь
Это подпрыгивает на его итальянском кожаном диване.
Ей все равно
Хороший он человек или нет.
Ей все равно,
Пока у нее есть друзья.
Ей все равно
Является ли он островом или нет.
Если они смеются, они зарабатывают деньги.
У него есть золотые часы.
У нее шелковое платье
И здоровая грудь
Это подпрыгивает на его итальянском кожаном диване.
У нее зазубренный край
Что она ходит туда-сюда.
Это такая простая машина.
Ей не нужно применять силу.
Когда она получает то, что хочет
Она кладет остальное на поднос
В пакете с застежкой-молнией.
У нее зазубренный край
Что она ходит туда-сюда.
Это такая простая машина.
Ей не нужно применять силу.
Когда она получит то, что хочет
Она кладет остальное на поднос
В пакете на молнии в морозильной камере.
Ей все равно
Является ли он островом или нет.
Ей все равно,
До тех пор, пока его корабль не прибудет.
Ей все равно
Является ли он островом или нет.
Если они смеются, они зарабатывают деньги.
У него есть золотые часы.
У нее шелковое платье
И здоровая грудь
Это подпрыгивает на его итальянском кожаном диване.