Перевод текста песни Throwaway - Caesars

Throwaway (оригинал)

I didn’t know the other day
But I guess I sure found out
All you wanted was another trophy for your shelf
There goes a sweet thing down the drain
Nothing new and nothing strange
It’s the tiny little slip
In my life
Next so that I can sleep at night
In my mind no fuss or fight
And today’s just another rainy April day
There’s another sweet thing gone to waste
And there ain’t no looking back
Just a tiny little slip
In my life so
There’s another sweet thing gone to waste
And there ain’t no looking back
Just a stupid little glitch
Just to throwaway
And you know
I ain’t taking it all to heart
You just write me a little card
From wherever you’re going
There goes a sweet thing down the drain
Nothing new and nothing strange
Just a tiny little slip
In my life so
There’s another sweet thing gone to waste
And there ain’t no looking back
Just a stupid little glitch
Just to throwaway
Just a throwaway

Одноразовый (перевод)

Я не знал на днях
Но я думаю, я точно узнал
Все, что вы хотели, это еще один трофей для вашей полки
Там идет сладкая вещь насмарку
Ничего нового и ничего странного
Это крошечный промах
В моей жизни
Далее, чтобы я мог спать по ночам
На мой взгляд, никакой суеты или борьбы
А сегодня просто еще один дождливый апрельский день
Есть еще одна приятная вещь, которая пропала даром
И нет оглядки назад
Просто крошечный промах
В моей жизни так
Есть еще одна приятная вещь, которая пропала даром
И нет оглядки назад
Просто глупый маленький глюк
Просто выбросить
И ты знаешь
Я не принимаю все это близко к сердцу
Вы просто напишите мне маленькую открытку
Куда бы вы ни пошли
Там идет сладкая вещь насмарку
Ничего нового и ничего странного
Просто крошечный промах
В моей жизни так
Есть еще одна приятная вещь, которая пропала даром
И нет оглядки назад
Просто глупый маленький глюк
Просто выбросить
Просто выброс