Перевод текста песни It's Not The Fall That Hurts - Caesars

It's Not The Fall That Hurts (оригинал)

All my life i’ve been fall- fall- falling apart,
been tumbling down quick first right from the start
i never learned just get up and go on
until I’m just knocked right off of my feet
but it’s not the fall that hurts
it’s when you hit the ground
cuz it’s not the fall that hurts
it’s when you hit the ground
stumblin' with every step I take
and it seems I can’t get a grip
I’m soon gonna slip
and then I look down
I see the fur ground
is closening fast again
and then boom
but it’s not the fall that hurts
it’s when you hit the ground
cuz it’s not the fall that hurts
it’s when you hit the ground

It's Not The Fall That Hurts (перевод)

Всю свою жизнь я падала-падала-разваливалась,
с самого начала быстро рушился
я так и не научился просто вставать и продолжать
пока меня просто не сбивают с ног
но больно не падение
это когда ты падаешь на землю
потому что больно не падение
это когда ты падаешь на землю
спотыкаюсь с каждым шагом
и кажется, я не могу понять
я скоро соскользну
а потом я смотрю вниз
я вижу меховую землю
снова быстро закрывается
а потом бум
но больно не падение
это когда ты падаешь на землю
потому что больно не падение
это когда ты падаешь на землю