Перевод текста песни Run No More - Caesars

Run No More (оригинал)

I’ve been trying to catch the speed of life
To straighten out a crooked line
And there’s too many times I’ve run to hide
Emotions working over time
I’ve been trying to grab the biggest
To turn that dust right into gold
I’ve been waiting for something to appear
To make that something to unfold
And now I know I’ll run run run no more
Now I know I’ll run no more
And don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
I’ve been trying to stop the fastest train
To chase the darkest clouds away
I’ve been trying to break the thickest chain
To find the things that’s right to say
I’ve been moving on down some icy streets
To find a treasure that’s been lost
I’ve been trying to fight the tigers teeth
The seven seas I had to cross
And now I know I’ll run run run no more
Now I know I’ll run no more
And don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
The time is up to stop and turn turn turn
The time is up to stop and turn
The hard way I done I will learn
The hard way I could really learn
Really learn
Run run run no more
Now I know I’ll run no more
Don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
Now I know I’ll run run run no more
Now I know I’ll run no more
And don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
The time is up to stop and turn turn turn
The time is up to stop and turn
The hard way I done I will learn
The hard way I could really learn
Really learn

Больше Не Беги (перевод)

Я пытался поймать скорость жизни
Чтобы выпрямить кривую линию
И слишком много раз я бежал, чтобы спрятаться
Эмоции работают со временем
Я пытался захватить самый большой
Чтобы превратить эту пыль прямо в золото
Я ждал, когда что-нибудь появится
Чтобы что-то разворачивалось
И теперь я знаю, что больше не буду бежать, бежать, бежать
Теперь я знаю, что больше не буду бегать
И разве ты не знаешь, что я сделал это наверняка
Разве ты не знаешь, что я сделал наверняка
Я пытался остановить самый быстрый поезд
Чтобы прогнать самые темные облака
Я пытался разорвать самую толстую цепь
Чтобы найти то, что нужно сказать
Я двигался по ледяным улицам
Чтобы найти потерянное сокровище
Я пытался бороться с зубами тигра
Семь морей, которые мне пришлось пересечь
И теперь я знаю, что больше не буду бежать, бежать, бежать
Теперь я знаю, что больше не буду бегать
И разве ты не знаешь, что я сделал это наверняка
Разве ты не знаешь, что я сделал наверняка
Время истекло, чтобы остановиться и повернуть, повернуть, повернуть
Пришло время остановиться и повернуть
Трудный путь, который я сделал, я научусь
Трудный путь, которым я действительно мог научиться
действительно учиться
Беги, беги, беги, не больше
Теперь я знаю, что больше не буду бегать
Разве ты не знаешь, что я сделал, сделал, сделал точно
Разве ты не знаешь, что я сделал наверняка
Теперь я знаю, что больше не буду бежать, бежать, бежать
Теперь я знаю, что больше не буду бегать
И разве ты не знаешь, что я сделал это наверняка
Разве ты не знаешь, что я сделал наверняка
Время истекло, чтобы остановиться и повернуть, повернуть, повернуть
Пришло время остановиться и повернуть
Трудный путь, который я сделал, я научусь
Трудный путь, которым я действительно мог научиться
действительно учиться