Перевод текста песни Cheap Glue - Caesars

Cheap Glue (оригинал)

Cheap glue I’m telling you, you can never make it stick
Cheap glue I’m telling you, that it going to make you sick
Cracked up in pieces and you still think it’ll work this time
I’m telling you again, you’ll have to try a diffrent kind
You think that it’s going to make you feel alright
You still think that it’s going to make you feel alright
But cheap glue is just going to make you feel bad
I’m telling you that it’s never make me feel glad
Cheap glue I’m warning you, you’d better oprn up your eyes
Cheap glue I’m telling you, that it just ain’t worth the price
You try your best to patch it together
But you know that it ain’t no use
'Cause cheap glue will never hold
It just makes you look a fool
You think that…

Дешевый Клей (перевод)

Говорю тебе, дешевый клей, ты никогда не приклеишь его.
Говорю тебе, дешевый клей, от него тебе станет плохо.
Разлетелись на куски, и вы все еще думаете, что на этот раз это сработает
Еще раз говорю вам, вам придется попробовать другой вид
Вы думаете, что это заставит вас чувствовать себя хорошо
Вы все еще думаете, что это заставит вас чувствовать себя хорошо
Но дешевый клей просто заставит вас чувствовать себя плохо
Я говорю вам, что это никогда не заставляет меня чувствовать себя счастливым
Дешевый клей, я тебя предупреждаю, тебе лучше открыть глаза
Дешевый клей, говорю вам, он просто не стоит своей цены.
Вы изо всех сил пытаетесь исправить это вместе
Но вы знаете, что это не бесполезно
Потому что дешевый клей никогда не выдержит.
Это просто заставляет вас выглядеть дураком
Ты так думаешь…