| With a mean summer joint gettin plenty airplay
| Со средним летним косяком получаешь много эфира
|
| Mixed in the forecast, sunshine all day
| Смешанный прогноз, солнце весь день
|
| Have it your way, love to see me walk around
| Будь по-твоему, люблю смотреть, как я хожу
|
| But still I don’t dress that up, I dress that down
| Но все же я не одеваю это, я одеваю это
|
| Simple wifebeater, bouncin off the tennis sneaker
| Простой избиватель жены, отскакивающий от теннисных кроссовок
|
| CL is that trendsetter, born leader
| CL — законодатель моды, прирожденный лидер
|
| Hot two-seater, fresh out the barber chair
| Горячий двухместный, свежий из парикмахерского кресла
|
| Blow one with my boy boy, then we there
| Взорви один с моим мальчиком, тогда мы там
|
| Eatin, shoppin, into full body massaging
| Eatin, shoppin, в массаж всего тела
|
| Me and my lady, set to do it up crazy
| Я и моя дама, готовы сделать это с ума
|
| Over wine and cheese, it’s times like these
| За вином и сыром, такие времена
|
| That make you wanna drop the top and feel the breeze
| Это заставляет вас хотеть бросить верх и почувствовать ветерок
|
| Back in the hood, doin anything I wanna
| Вернувшись в капюшон, делаю все, что хочу
|
| From shootin hoops to shootin dice on the corner
| От стрелковых обручей до бросков в кости на углу
|
| No helmet on the dirt bike, over to Tim
| Без шлема на мотоцикле для бездорожья, к Тиму
|
| Hear the broads say ain’t nothin colder than them
| Услышь, как бабы говорят, что нет ничего холоднее их
|
| To make it like a block party come with t-shirts too
| Чтобы это было похоже на вечеринку, приходите с футболками
|
| Cases of brew and plates of that barbecue
| Ящики с пивом и тарелки с этим шашлыком
|
| Slay to Clue can tell you are not bluffin
| Slay to Clue может сказать, что вы не блефуете
|
| The time of the year where women hardly wear nothin
| Время года, когда женщины почти ничего не носят
|
| System pumpin, late until the night is jumpin
| Системный насос, до поздней ночи прыгает
|
| Game is tight, know you bound to lead with somethin
| Игра напряженная, знай, что ты обязательно будешь лидировать с чем-то
|
| Leanin back, in no shape or form reject me
| Откиньтесь назад, ни в какой форме или форме отвергните меня.
|
| Warm weather just preserve my grown and sexy
| Теплая погода просто сохранит мою взрослую и сексуальную
|
| In daylight, up and on our race bike
| Днем, наверху и на нашем гоночном велосипеде
|
| Cake like, my shorty on the back got it straight right?
| Как торт, моя коротышка на спине все правильно сделала?
|
| The scene is blue skies and tanned skin up on me
| Сцена - это голубое небо и загорелая кожа на мне.
|
| My whole mood is tropical, true story
| Все мое настроение тропическое, реальная история
|
| How the man livin you can tell that’s connected
| Как человек живет, вы можете сказать, что это связано
|
| When you can walk in any neighborhood and get respected
| Когда вы можете пройтись по любому району и получить уважение
|
| My bad boys move silent
| Мои плохие мальчики молчат
|
| And get it all wet like they opened up the fire hydrant
| И промокните все это, как будто они открыли пожарный гидрант
|
| See me chicks go bananas; | Смотри, как цыплята сходят с ума; |
| I make niggas think twice
| Я заставляю нигеров дважды подумать
|
| About comin through and squeezin them hammers
| О том, чтобы пройти и сжать их молотками
|
| And ain’t it a pity~? | И не жаль~? |
| With all this +Sex in the City+
| Со всем этим +Секс в большом городе+
|
| It’s why them little pea-brains really don’t feel me
| Вот почему эти маленькие гороховые мозги действительно не чувствуют меня.
|
| Heat cause tension, every summer fill morgues
| Жара вызывает напряжение, каждое лето наполняет морги
|
| I’m enjoyin the day outside walkin my dogs
| Я наслаждаюсь днем на улице, выгуливаю собак
|
| Mommas strollin they kids and old people feedin the birds
| Мамы прогуливаются, дети и старики кормят птиц
|
| You see them d-techs pull up on them curbs
| Вы видите, как технические специалисты подъезжают к бордюрам
|
| I’m out here 'til I got no work left
| Я здесь, пока у меня не останется работы
|
| Deep in the street, it’s why them wolves love me to death
| Глубоко на улице, вот почему волки любят меня до смерти
|
| As big as my heart is, you look at my team
| Каким бы большим ни было мое сердце, вы посмотрите на мою команду
|
| Got every kid on the block eatin some ice cream
| У каждого ребенка в квартале есть мороженое
|
| Don’t mention it, cause see when money ain’t no thing
| Не упоминайте об этом, потому что видите, когда деньги не имеют значения
|
| A dude like me got no problem spendin it
| У такого чувака, как я, нет проблем с этим.
|
| End of the day, wax down my new ride
| Конец дня, нанеси воск на мою новую тачку.
|
| Just sippin pina coladas, relaxin by the poolside | Просто потягиваю пина коладу, расслабляюсь у бассейна |