Перевод текста песни AX8 - Bvcovia, Lentile Blur, ARES

AX8 (оригинал)

Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Binecuvantat sa te am de partea mea
N-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Aiurea cateodata ma pierd rau
Dar ma regasesc in vibe-ul tau
Imi place maxim cum esti
Si nu-ti vorbesc din povesti
Felul in care ma iubesti
Felul in care-mi multumesti!
Arunc toti banii pe ea
E muzica si e a mea
Nu-ti place, nu asculta
Nu-ti place, nu asculta
M-ai bagat in datorii, m-ai lasat si falit
Cand a fost frig si foame, singura ce m-a hranit
Pe tine doamna draga te iubesc la infinit
Ascunsa-n pieptul meu mereu pentru ceea ce simt
Pentru ceea ce simt
Pierdut cu tine de mult timp
Nu mai pot sa imi aleg o alta viata nu…
E prea tarziu, e prea tarziu acum
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Mor de la dragoste, tremur si am si frisoane
Mi-e frica tare si noaptea devine tot mai mare
La fel ca frica pe care o simt in piept
Mi-e frica ca daca pleci o sa ma pierd
Dar eu depinde de tine atat de mult
Pentru mine tu esti oxigen
Daca ei ma pun la pamant
Tu o sa ma ridici mai rezistent
Baby tu ma faci sa aud
Cand pierd tu ma faci sa lupt
Nici nu imi doresc mai mult
N-am nimic impotriva daca ma omori tu!
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta
Si n-as putea sa te uit oricate mi s-ar intampla
Nu ma omoara anii cum ma omoara dragostea ta

(перевод)

Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
И я не могу смотреть на тебя, что бы со мной ни случилось
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
И я не могу смотреть на тебя, что бы со мной ни случилось
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
Благословен, что ты рядом со мной
Я не мог смотреть на тебя, что бы со мной ни случилось
Ерунда иногда я болею
Но я нахожусь в твоей атмосфере
Мне очень нравится, как ты
И я не рассказываю тебе истории
Как ты меня любишь
Как ты меня благодаришь!
Я бросаю все деньги на нее
Это музыка, и она моя
Вам это не нравится, не слушайте
Вам это не нравится, не слушайте
Ты поставил меня в долг, ты оставил меня банкротом
Когда было холодно и голодно, она была единственной, кто меня кормил
Я люблю тебя, дорогая леди, бесконечно
Всегда спрятан в моей груди за то, что я чувствую
За то, что я чувствую
Потерял с тобой на долгое время
Я больше не могу выбирать другую жизнь, нет…
Слишком поздно, уже слишком поздно
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
И я не могу смотреть на тебя, что бы со мной ни случилось
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
И я не могу смотреть на тебя, что бы со мной ни случилось
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
Я умираю от любви, я дрожу и дрожу
Я очень напуган, и ночь становится длиннее
Так же, как страх, который я чувствую в груди
Я боюсь, если я уйду, я потеряю себя
Но я так сильно завишу от тебя
Для меня ты кислород
Если меня опустят
Ты сделаешь меня сильнее
Детка, ты заставляешь меня слышать
Когда я проигрываю, ты заставляешь меня драться
я даже не хочу больше
Я не против, если ты меня убьешь!
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
И я не могу смотреть на тебя, что бы со мной ни случилось
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.
И я не могу смотреть на тебя, что бы со мной ни случилось
Годы не убивают меня так, как твоя любовь убивает меня.