Перевод текста песни Don't Get Carried Away - Busta Rhymes, Nas

Don't Get Carried Away (оригинал)

Doctor, yeah
I think we got some shit for 'em (FLIP-MODE!)
Yeah I’mma rub these sticks together
Check it, and start a bonfire
And if you don’t see it y’all niggas can’t fuck with our
Flipmode Movement — bounce in your truck to us
Y’all get stupid — don’t try to fuck with us
Because you will get carried away, yeah you’ll get carried away
Now I’m subtle, once I pick up my metal
Put my foot on the pedal, ridin' through every ghetto
Analyze the shit I’m seein' when I sip Amaretto
A lot of bitches on the strip, struttin' in they stilettos
Then they wave and say hello, when my Lambo' is yellow
Everything they got a jingle when they walk like ah-Jello
See the niggas on the corner and I never forget it
And I never regret it because I see how you get it
Now because of you niggas, I’m a hustler nigga
'Gnac guzzler nigga, rip your jugular nigga
In the night I become the type to love when it’s dark
Cause when I pull up and park, is when I’m makin my mark
See the fact’s that I’m tryin' to strive and capitalize in
Start to max-a-mimize and b-build a ent-ter-prise
And wh-while I’m stockin' this bread, keep ah-stockin' the lead
And leave a permanent dot, on the top of your head
And if you don’t see it y’all niggas can’t fuck with our
Flipmode Movement — bounce in your truck to us
Y’all get stupid — don’t try to fuck with us
Because you will get carried away, yeah you’ll get carried away
Ill Will, Flip-mooode!
I’m the Enigma, there is none harder, smarter
Martyr, Godfather, my entrance, your departure
Pardon Dre this beat is a monster, catchy
Like sleepin under open windows that’s drafty
Then wakin' up my throat scratchy, that’s how I spit it nasty
They short, a few inches North of a dwarf
My flow’s Murciélago, ghostin' them narcos
Toastin' the ways of the original Pablos
Still a pyramid architect, mix liquors like a chemist
Killer lyricist, poetical tyrant
Sneaker store terrorist, Mt. Everest I climbed it
Heat is drawn, no creepin on me whenever I’m bent
My mind spray, my nine spray
And freak styles like 3000 Andre
To keep pilin, keep pushin them drops
Nas, runnin with hot Busta Bust, we don’t stop
And if you don’t see it y’all niggas can’t fuck with our
Flipmode Movement — bounce in your truck to us
Y’all get stupid — don’t try to fuck with us
Because you will get carried away, yeah you’ll get carried away
Now I’m hot, and we runnin the block
Watch me run in your spot, fiends comin in flocks
Add a little cut to the coke when I’m cookin the pot
DRUGS, BITCH!
I got what you want come and get what I got
Now I almost forgot, I come to close up your shop
I love to fold up a knot, love totin the Glock
Helps me feel safer when niggas try to scheme on my plot
Try to steal paper from me you gotta deal with a lot
See I will leave you to rot, only defendin my stock
Niggas know they pussy and struggle to pretend that they not
Lose your life in the drop, while I harvest the crop
My hot shit;
bust a cannon have you run in your socks
See we live on the edge, bang shit with a sledgehammer
Split up your head, kill a snitch for the feds
Let’s go, for the streets I’m always spittin a gospel
Get Nas holdin a barrel size of elephant nostril
And if you don’t see it y’all niggas can’t fuck with our
Flipmode Movement — bounce in your truck to us
Y’all get stupid — don’t try to fuck with us
Because you will get carried away, yeah you’ll get carried away

Не Увлекайся (перевод)

Доктор, да
Я думаю, у нас есть кое-что для них (FLIP-MODE!)
Да, я потру эти палочки вместе
Проверьте это и разожгите костер
И если вы этого не видите, вы, ниггеры, не можете трахаться с нашими
Flipmode Movement – подпрыгивайте на своем грузовике к нам
Вы все тупите — не пытайтесь трахаться с нами
Потому что ты увлечешься, да, ты увлечешься
Теперь я тонкий, как только я возьму свой металл
Ставлю ногу на педаль, проезжаю через каждое гетто
Проанализируй то дерьмо, которое я вижу, когда потягиваю Амаретто.
Много сучек на стриптизе, расхаживающих на шпильках
Затем они машут и здороваются, когда мой Ламбо желтый
Все, что у них есть, звенит, когда они ходят, как а-Джелло
Увидишь нигеров на углу, и я никогда этого не забуду.
И я никогда не жалею об этом, потому что вижу, как ты это понимаешь
Теперь из-за вас, ниггеры, я вор-ниггер.
«Gnac guzzler nigga, разорви свой яремный ниггер
Ночью я становлюсь тем, кто любит, когда темно
Потому что, когда я останавливаюсь и паркуюсь, я оставляю свой след
Обратите внимание на то, что я пытаюсь бороться и извлекать выгоду из
Начните максимизировать и б-создавать предприятие
И пока я запасаюсь этим хлебом, держи лидерство
И оставьте постоянную точку на макушке
И если вы этого не видите, вы, ниггеры, не можете трахаться с нашими
Flipmode Movement – подпрыгивайте на своем грузовике к нам
Вы все тупите — не пытайтесь трахаться с нами
Потому что ты увлечешься, да, ты увлечешься
Злой Уилл, Флип-муд!
Я Энигма, нет никого сложнее, умнее
Мученик, кум, вход мой, уход твой
Простите, Дре, этот бит - монстр, запоминающийся
Как спать под открытыми окнами, сквозняки
Затем просыпаюсь, у меня першение в горле, вот как я плюю противно
Они короткие, в нескольких дюймах к северу от карлика
Мой поток Мурсьелаго, призрак их наркоманов
Поджаривание путей оригинального Паблоса
Все еще архитектор пирамиды, смешиваю спиртные напитки, как химик
Лирик-убийца, поэтический тиран
Террорист из магазина кроссовок, Эверест, я взобрался на него.
Тепло тянется, не подкрадывайся ко мне всякий раз, когда я согнут
Мой мысленный спрей, мой девять спреев
И уродские стили, такие как 3000 Андре
Чтобы держать пилин, продолжайте нажимать на них капли
Нас, бежим с горячей Бастой Баст, мы не останавливаемся
И если вы этого не видите, вы, ниггеры, не можете трахаться с нашими
Flipmode Movement – подпрыгивайте на своем грузовике к нам
Вы все тупите — не пытайтесь трахаться с нами
Потому что ты увлечешься, да, ты увлечешься
Теперь мне жарко, и мы бежим по кварталу
Смотри, как я бегаю на твоем месте, изверги идут стаями
Добавьте немного колы в кока-колу, когда я готовлю горшок
НАРКОТИКИ, СУКА!
У меня есть то, что ты хочешь, приди и получи то, что у меня есть
Чуть не забыл, пришел закрыть твой магазин
Я люблю складывать узел, люблю играть в Глок
Помогает мне чувствовать себя в большей безопасности, когда ниггеры пытаются замышлять на моем участке
Попробуй украсть у меня бумагу, тебе много придется иметь дело
Видишь ли, я оставлю тебя гнить, только защищу свой запас
Ниггеры знают, что они киски, и изо всех сил пытаются притвориться, что это не так.
Потеряй свою жизнь в капле, пока я собираю урожай
мое горячее дерьмо;
разорви пушку ты бегаешь в носках
Смотри, мы живем на краю, бей кувалдой
Раздели голову, убей стукача для федералов
Пойдем, на улицах я всегда плюю на Евангелие
Получите Nas Holdin размером с ноздрю слона
И если вы этого не видите, вы, ниггеры, не можете трахаться с нашими
Flipmode Movement – подпрыгивайте на своем грузовике к нам
Вы все тупите — не пытайтесь трахаться с нами
Потому что ты увлечешься, да, ты увлечешься