| Allô, grosses narines, ouais c’est James
| Привет, большие ноздри, да, это Джеймс.
|
| Bon, écoute ça, bon j’viens de taffer toute la nuit sur un remix
| Ну, послушай, я просто всю ночь работал над ремиксом
|
| Tu m’dis c’que t’en penses
| Вы говорите мне, что вы думаете
|
| Allez, retire tes mouches de tes narines et allez, c’est parti
| Давай, вытащи мух из ноздрей и давай, пошли
|
| DJ James! | Диджей Джеймс! |
| Come on
| Давай
|
| Fonky Flex
| фанки флекс
|
| Tu connais la vibes
| Вы знаете вибрации
|
| J’ai le funky bestial comme my man Jaguar Gorgone
| У меня звериный фанк, как у моего мужчины Jaguar Gorgon
|
| Quand j’donne, c’est pas l’moment d’s’asseoir
| Когда я даю, не время садиться
|
| Tout l’monde connais mon histoire, Flex c’est plus que l’espoir
| Все знают мою историю, Flex больше, чем надежда
|
| Focalise-toi sur ma voix et t’entendras c’que tu vois
| Сосредоточьтесь на моем голосе, и вы услышите то, что видите
|
| J’sais faire bouncer les instrus, bouncer les p’tits culs
| Я знаю, как подпрыгивать инструменталы, подпрыгивать маленькие задницы
|
| J’sais faire bouncer les négros qui font style ils m’ont pas vu
| Я знаю, как заставить нигеров подпрыгивать, они меня не видят
|
| Gars, j’ai toujours la même pêche avec un peu plus de goût
| Ребята, у меня все тот же персик, только вкуснее
|
| Et j’ai toujours la langue sèche après avoir fini l’bout
| И у меня всегда сухой язык после того, как я заканчиваю
|
| De mon blunt au Cognac
| От моего косяка до коньяка
|
| Démoniaque
| Демонический
|
| J’aime tellement la liasse que j’en deviens paranoïaque
| Мне так нравится набор, что я параноик по этому поводу
|
| Mais t’as le funky B
| Но у тебя есть фанки B
|
| B comme bestial, F. B ce sont mes initiales
| B для животных, F. B для моих инициалов
|
| Impartial, assis àl, official
| Беспристрастный, сидячий, официальный
|
| Come on
| Давай
|
| DJ James!
| Диджей Джеймс!
|
| Yes
| Да
|
| Tu connais la vibes
| Вы знаете вибрации
|
| Yes, Fonky Flex
| Да, Фанки Флекс
|
| Come on | Давай |