Перевод текста песни With Open Arms - Burt Bacharach, Jane Morgan

With Open Arms (оригинал)

All night I hold him tight
He’s mine until the dawn
Then when the fishing boats
Go out again he’s gone
Gone away and
I pray all through the day (a-plink a chunk)
That he’ll return and make my life begin (a-plink a chunk)
And when his boat comes in I run to him with open arms
(Down by the river where the boats come in)
All night I hold him tight
He’s mine until the dawn
Then when the fishing boats
Go out again he’s gone
Gone away and
I pray all through the day (a-plink a chunk)
That he’ll return and make my life begin (a-plink a chunk)
And when his boat comes in I run to him with (with open arms) open (with open
arms) arms
(Down by the river where the boats come in)
(A-plink a chunk)

С распростертыми объятиями (перевод)

Всю ночь я крепко держу его
Он мой до рассвета
Затем, когда рыбацкие лодки
Выйди снова, он ушел
Ушел и
Я молюсь весь день (щелчок по кусочку)
Что он вернется и заставит мою жизнь начаться (щелчок по кусочку)
И когда приходит его лодка, я бегу к нему с распростертыми объятиями
(Вниз по реке, куда приходят лодки)
Всю ночь я крепко держу его
Он мой до рассвета
Затем, когда рыбацкие лодки
Выйди снова, он ушел
Ушел и
Я молюсь весь день (щелчок по кусочку)
Что он вернется и заставит мою жизнь начаться (щелчок по кусочку)
И когда подходит его лодка, я бегу к нему с (с распростертыми объятиями) распростертыми (с распростертыми
оружие) оружие
(Вниз по реке, куда приходят лодки)
(A-plink кусок)