Перевод текста песни Demon Inside of You - Burning Point

Demon Inside of You (оригинал)

Down, down on my knees
My wounds still bleed
Numb for all the pain
This vicious game paralyzes my heart & soul
Curse, curse of the past
Tides turn so fast
Rules, so many rules
Obey the fool and you’re lost
Inside your mind forever
You’re a prisoner
Crush my heart
Tear my soul to pieces
Burn my fate
There’s a demon inside of you
Crush my will
To live forever
Build a storm
There’s a demon inside of you
Insane, you were insane
You pass the blame
Rules, so many rules
Obey the fool and you’re lost
Inside your mind forever
You’re a prisoner

Демон внутри Тебя (перевод)

Вниз, на колени
Мои раны все еще кровоточат
Оцепенел от всей боли
Эта порочная игра парализует мое сердце и душу
Проклятие, проклятие прошлого
Приливы поворачиваются так быстро
Правила, так много правил
Повинуйся дураку, и ты пропал
В вашем уме навсегда
Вы заключенный
Сокруши мое сердце
Разорви мою душу на части
Сожги мою судьбу
Внутри тебя есть демон
Сокруши мою волю
Жить вечно
Создайте шторм
Внутри тебя есть демон
Безумный, ты был сумасшедшим
Вы передаете вину
Правила, так много правил
Повинуйся дураку, и ты пропал
В вашем уме навсегда
Вы заключенный