| Monuments (оригинал) | Monuments (перевод) |
|---|---|
| With nothing to live for | Не для чего жить |
| We aim for a life | Мы стремимся к жизни |
| Given the plot to the | Учитывая сюжет к |
| Stories we write | Истории, которые мы пишем |
| United in fate and | Едины в судьбе и |
| This anthem we sing | Этот гимн мы поем |
| No sheep to a shepherd | Нет овцы пастуху |
| We’re pawns to a king | Мы пешки у короля |
| We claim to be something more | Мы претендуем на нечто большее |
| A masterpiece, an individual | Шедевр, личность |
| Yet we fail miserably | Тем не менее, мы потерпели неудачу с треском |
| Stuck in a cage called life | Застрял в клетке под названием жизнь |
| We sit, we wait for more | Мы сидим, мы ждем большего |
| And sing the anthem of our own demise | И пойте гимн нашей собственной кончины |
| (Our own demise) | (Наша собственная кончина) |
| Now take the crown | Теперь возьмите корону |
| Now take the crown | Теперь возьмите корону |
| This is our anthem | Это наш гимн |
| For the dreams we choose to live | Для мечтаний, которые мы выбираем жить |
| This is our anthem | Это наш гимн |
| For a life, for a lifetime | На всю жизнь, на всю жизнь |
| Given the power to mend | Учитывая власть исправить |
| Our lives to our heart’s content | Наша жизнь вдоволь |
| If life’s a lesson | Если жизнь — это урок |
| We fail to grasp | Мы не в состоянии понять |
| That our lives are | Что наша жизнь |
| Monuments built to last | Памятники, построенные на века |
| Always blaming someone else | Всегда обвинять кого-то другого |
| For the flaw in the plan | За недостаток в плане |
| Our own mistakes | Наши собственные ошибки |
| Create or take your chance | Создайте или рискните |
| Preserve your dignity | Сохраняйте свое достоинство |
| If you don’t want your life | Если вы не хотите, чтобы ваша жизнь |
| To be a constant misery | Быть постоянным страданием |
| (Misery) | (Невзгоды) |
| Now take the crown | Теперь возьмите корону |
| Now take the crown | Теперь возьмите корону |
| This is our anthem | Это наш гимн |
| For the dreams we choose to live | Для мечтаний, которые мы выбираем жить |
| This is our anthem | Это наш гимн |
| For a life, for a lifetime | На всю жизнь, на всю жизнь |
| With nothing to live for | Не для чего жить |
| We aim for a life | Мы стремимся к жизни |
| Given the plot to the | Учитывая сюжет к |
| Stories we write | Истории, которые мы пишем |
| United in fate and | Едины в судьбе и |
| This anthem we sing | Этот гимн мы поем |
| No sheep to a shepherd | Нет овцы пастуху |
| We’re pawns to a king | Мы пешки у короля |
Перевод текста песни Monuments - Burning Down Alaska
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monuments , исполнителя -Burning Down Alaska
Песня из альбома: Values & Virtues
В жанре:Хардкор
Дата выпуска:12.03.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Redfield
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |