Перевод текста песни Beautiful Brown Eyes - Burl Ives

Beautiful Brown Eyes (оригинал)

Oh, how I love you, my darlin'
I love you with all my heart
Tomorrow we might have been married
But ramblin' has kept us apart
Beautiful, beautiful brown eyes
Beautiful, beautiful brown eyes
Beautiful, beautiful brown eyes
I’ll never love blue eyes again
Life is full of problems and troubles
Life is full of worries and woes
A man needs the love of a woman
To guide him wherever he goes
Beautiful, beautiful brown eyes
Beautiful, beautiful brown eyes
Beautiful, beautiful brown eyes
I’ll never love blue eyes again
I’ll never love blue eyes again

(перевод)

О, как я люблю тебя, моя дорогая
Я люблю тебя всем сердцем
Завтра мы могли бы пожениться
Но бессвязный разговор разделил нас
Красивые, красивые карие глаза
Красивые, красивые карие глаза
Красивые, красивые карие глаза
Я больше никогда не полюблю голубые глаза
Жизнь полна проблем и неприятностей
Жизнь полна забот и бед
Мужчине нужна любовь женщины
Чтобы вести его, куда бы он ни пошел
Красивые, красивые карие глаза
Красивые, красивые карие глаза
Красивые, красивые карие глаза
Я больше никогда не полюблю голубые глаза
Я больше никогда не полюблю голубые глаза