Перевод текста песни Çöl Haydutu - Buray

Çöl Haydutu (оригинал)

Yüzünün her zerresi resmolmuş
Aklıma mukayyet olamadım
Ben aşkı saklardım nüshalarında
Senden sonra tek satır kalmadı
Beni konuş bir hece olmaz mı?
Bu gece bitti tan yeri ağardı
Ben şarkı söylerdim kumsallarında
Seni görünce dalgalar uyandı
Beni sarıversen sarıversen
Bak bana malum olur
Bir gece de kapımı çalıversen
Sabahına tatil olur
Beni sarıversen sarıversen
Bak bi dolu sevap olur
Bir gece de kapımı çalıversen
Ne olur, Ah ne olur
İzliyorsun beni arada
Biliyorum görüyorum
Çöl haydutu değilim ama
Seviyorum çok seviyorum
İzliyorsun beni arada
Biliyorum görüyorum
Çöl haydutu değilim ama
Seviyorum çok seviyorum
Beni sarıversen sarıversen
Bak bana malum olur
Bir gece de kapımı çalıversen
Sabahına tatil olur
Beni sarıversen sarıversen
Bak bir dolu sevap olur
Bu gece de kapımı çalıversen
Ne olur, Ah ne olur
İzliyorsun beni arada
Biliyorum görüyorum
Çöl haydutu değilim ama
Seviyorum çok seviyorum
Beni sarıversen sarıversen
Bak bana malum olur
Bir gece de kapımı çalıversen
Sabahına tatil olur
Beni sarıversen sarıversen
Bak bir dolu sevap olur
Bugece de kapımı çalıversen
Ne olur, Ah ne olur
Beni sarıversen sarıversen
Bak bana malum olur
Bir gece de kapımı çalıversen
Sabahına tatil olur
Beni sarıversen sarıversen
Bak bir dolu sevap olur
Bu gece de kapımı çalıversen
Ne olur, Ah ne olur

Пустынный Бандит (перевод)

Каждый дюйм твоего лица окрашен
я не мог не думать
Я прятал любовь в твоих копиях
После тебя не осталось ни строчки
Скажи мне, это не слог?
Эта ночь закончилась, рассветало
Я пел на пляжах
Волны проснулись, когда увидели тебя
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, это будет мне известно
Если ты однажды ночью постучишь в мою дверь
Это праздник утром
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, он будет полон добрых дел
Если ты однажды ночью постучишь в мою дверь
Что случилось, о, что случилось
Кстати, ты смотришь на меня
я знаю я вижу
Я не пустынный бандит, но
я так сильно люблю
Кстати, ты смотришь на меня
я знаю я вижу
Я не пустынный бандит, но
я так сильно люблю
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, это будет мне известно
Если ты однажды ночью постучишь в мою дверь
Это праздник утром
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, будет много добрых дел
Если ты сегодня постучишь в мою дверь
Что случилось, о, что случилось
Кстати, ты смотришь на меня
я знаю я вижу
Я не пустынный бандит, но
я так сильно люблю
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, это будет мне известно
Если ты однажды ночью постучишь в мою дверь
Это праздник утром
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, будет много добрых дел
Даже если ты сегодня постучишь в мою дверь
Что случилось, о, что случилось
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, это будет мне известно
Если ты однажды ночью постучишь в мою дверь
Это праздник утром
если ты обнимешь меня если ты обнимешь меня
Смотри, будет много добрых дел
Если ты сегодня постучишь в мою дверь
Что случилось, о, что случилось