Перевод текста песни Best Of Me - BulletProof Messenger

Best Of Me (оригинал)

My fears are far behind
Don’t feel like changing
I can’t walk beside you
When you’re running
So I stay behind
Slowly breathing
If not for you
I’ll let you take me down
(Chorus)
You get the best of me Cause Ill never, I’ll never back down
You won’t take the rest of me ill never back down never back down
You get the best of me Cause ill never, ill never back down
You won’t get the rest of me Ill never back down, never back down for you (not in 1st chorus)
(Verse 2)
To see and not to hide
The times are changing
Won’t you read the signs
Instead of wondering
So I say goodbye
I’m finally breathing
I’m done with you
Now let it take you down
(Chorus)
(Bridge)
And if I live to see tomorrow
I will live to hurt myself
When you drown yourself in sorrow
And you break me down
B-B-B-B- break cha break
Ya try to break me down
You still can try but you can’t hold me down
(Chorus)

Лучшее Во Мне (перевод)

Мои страхи далеко позади
Не хочется меняться
Я не могу идти рядом с тобой
Когда вы бежите
Так что я остаюсь позади
Медленное дыхание
Если бы не ты
Я позволю тебе сбить меня
(Хор)
Вы получаете лучшее от меня Потому что я никогда, я никогда не отступлю
Ты не сделаешь меня больным, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Ты получаешь лучшее от меня, потому что я никогда не болею, я никогда не отступаю
Ты не получишь остальную часть меня, я никогда не отступлю, никогда не отступлю ради тебя (не в 1-м припеве)
(Стих 2)
Видеть и не скрывать
Времена меняются
Вы не будете читать знаки
Вместо того, чтобы задаваться вопросом
Так что я прощаюсь
Я наконец дышу
Я сделал с вами
Теперь позвольте этому сбить вас
(Хор)
(Мост)
И если я доживу до завтра
Я буду жить, чтобы навредить себе
Когда ты утопаешь в печали
И ты сломаешь меня
B-B-B-B- перерыв ча перерыв
Я пытаюсь сломать меня
Вы все еще можете попытаться, но вы не можете удержать меня
(Хор)