| You tell them you don’t know how to live
| Вы говорите им, что не знаете, как жить
|
| Caught in the act of making up your deathbed on the wake
| Пойманный в процессе подготовки вашего смертного одра на поминках
|
| Wake up you’re dreaming your head’s starving
| Проснись, тебе снится, что твоя голова голодает
|
| You’re digging up the plants you love because you heard the stars were
| Вы выкапываете растения, которые любите, потому что слышали, что звезды
|
| root-bound
| привязанный к корням
|
| They’re root-bound
| Они связаны с корнем
|
| Wake up your dancing dancing lifeless legs
| Разбуди свой танец танцующих безжизненных ног
|
| They’re antennas are picking up the sounds that whales make
| Это антенны, которые улавливают звуки, издаваемые китами.
|
| Whale song is love
| Песня кита - любовь
|
| Well they can’t help it ah we can’t help it
| Ну, они не могут с этим поделать, а мы не можем с этим поделать
|
| Following the signals from the deep we pay off the cross-road
| По сигналам из глубины расплачиваемся за перекресток
|
| Gods with our accidents
| Боги с нашими авариями
|
| Initiation catch you in the act
| Инициация поймает вас в действии
|
| Of thinking you were doing something else
| Думать, что ты занимаешься чем-то другим
|
| By going for a Sunday dive head-first
| Отправляясь на воскресное погружение с головой
|
| Suddenly it’s dark out too dark to swim
| Внезапно становится темно, слишком темно, чтобы плавать
|
| Lord the water’s got it in for us
| Господи, у воды есть это для нас
|
| And we’re perpetually half-in caught in the act | И мы постоянно наполовину пойманы на месте преступления |