Перевод текста песни The Weather - Built To Spill

The Weather (оригинал)

Do you want it to be outside, in the cool night, where the stars gravitate
toward you.
Do you want it to be outside, in the cool night, where the fog wraps itself
around you.
Do you want it to be outside, in the sunshine, where the clouds take their
places for you.
And the wind and snow, and the rain that blows;
none of those would matter much
without you.
As long as its talking with you, talk of the weather will do.
Do you want it to be outside, in the cool night where the stars gravitate
toward you.
Do you want it to be outside, in the sunshine where the song keeps itself
inside you.
And the wind and snow, and the rain that blows;
none of those would matter much
without you.
Nobody’s hoping for better days;
Noone knows what to do.
You’re okay in your secret place,
Noone bothering you.
It might save time if I meet you there,
but I don’t care, I’d rather wait for you.
When noone’s home and the weather’s fine,
I’d rather wait for you
When noone’s home and the weather’s fine,
I’d rather wait for you.

погода (перевод)

Хочешь, чтобы это было на улице, в прохладной ночи, где звезды тяготеют
к вам.
Хочешь, чтобы это было снаружи, в прохладную ночь, где окутывает себя туман
вокруг тебя.
Хочешь, чтобы это было на улице, на солнце, где плывут облака?
места для вас.
И ветер, и снег, и дождь, что дует;
ни один из них не будет иметь большого значения
без тебя.
Пока это говорит с вами, разговоры о погоде будут делать.
Хочешь, чтобы это было снаружи, в прохладную ночь, где тяготеют звезды
к вам.
Хочешь, чтобы это было снаружи, на солнце, где песня хранит себя
внутри тебя.
И ветер, и снег, и дождь, что дует;
ни один из них не будет иметь большого значения
без тебя.
Никто не надеется на лучшие дни;
Никто не знает, что делать.
Ты в порядке в своем секретном месте,
Тебя никто не беспокоит.
Если я встречу тебя там, это может сэкономить время.
но мне все равно, я лучше подожду тебя.
Когда никого нет дома и хорошая погода,
Я лучше подожду тебя
Когда никого нет дома и хорошая погода,
Я лучше подожду тебя.