Перевод текста песни Lie For A Lie - Built To Spill

Lie For A Lie (оригинал)

I can see a storm awaiting
quietly anticipating
don’t deny it no debating
a lie for a lie
a truth for a truth cruel but everybody does it thought by now I’d rise above it you complain but don’t discuss it a lie for a lie
a truth for a truth I know what thoughts are on your brain
even if they’re not the same
close enough so don’t explain
a lie for a lie
a truth for a truth once in a while there’s this girl I don’t know in my dreams
she reminds me of a lot of people
but she’s someone that I’ve never seen
and she’s perfect

Ложь Ради Лжи (перевод)

Я вижу бурю, ожидающую
тихо ожидая
не отрицай это, не обсуждай
ложь за ложь
правда за правду жестоко но все так делают уже думал что я поднимусь над этим ты жалуешься но не обсуждаешь это ложь за ложь
правда за правду я знаю какие мысли у тебя в голове
даже если они не одинаковы
достаточно близко, так что не объясняйте
ложь за ложь
правда за правду время от времени есть эта девушка, которую я не знаю во сне
она напоминает мне многих людей
но она та, кого я никогда не видел
и она идеальна